Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

let's bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
let's meet at … [UK: lets miːt ət]
[US: ˈlets ˈmiːt ət]

találkozzunk …

Let's put on a pipe! [UK: lets ˈpʊt ɒn ə paɪp]
[US: ˈlets ˈpʊt ɑːn ə ˈpaɪp]

Szívjunk el egy pipát!

Let's rage tonight! phrase
[UK: ˈkaʊntəˌpəʊz]
[US: ˈkaʊntəˌpəʊz]
slang

Bulizzunk ma este!kifejezés

Tombojunk ma este!kifejezés

Let's rise our glasses! [UK: lets raɪz ˈaʊə(r) ˈɡlɑːs.ɪz]
[US: ˈlets ˈraɪz ˈaʊər ˈɡlæs.əz]

Emeljük poharunkat!

let's see [UK: lets ˈsiː]
[US: ˈlets ˈsiː]

lássuk csak◼◼◼

let's see how the land lies [UK: lets ˈsiː ˈhaʊ ðə lænd laɪz]
[US: ˈlets ˈsiː ˈhaʊ ðə ˈlænd ˈlaɪz]

lássuk, hogy állnak a dolgok

lássuk, merről fúj a szél

lássuk, mi a helyzet

let's see more of you [UK: lets ˈsiː mɔː(r) əv juː]
[US: ˈlets ˈsiː ˈmɔːr əv ˈjuː]

lássunk benneteket többször

let's share the bill [UK: lets ʃeə(r) ðə bɪl]
[US: ˈlets ˈʃer ðə ˈbɪl]

osszuk fel a számlát

let's shove off [UK: lets ʃʌv ɒf]
[US: ˈlets ˈʃəv ˈɒf]

kopjunk le

Let's sink shop! [UK: lets sɪŋk ʃɒp]
[US: ˈlets ˈsɪŋk ˈʃɑːp]

Elég volt a szakmabeli dolgokból!

Hagyjuk a szakmát!

let's speak in … [UK: lets spiːk ɪn]
[US: ˈlets ˈspiːk ɪn]

beszéljünk …

let's split it [UK: lets splɪt ɪt]
[US: ˈlets ˈsplɪt ˈɪt]

felezzük el◼◼◼

let's talk Turkey [UK: lets ˈtɔːk ˈtɜːk.i]
[US: ˈlets ˈtɔːk ˈtɝːk.i]

térjünk a lényegre◼◼◼

Let's to ss up! [UK: lets tuː ˈe.sɪz ʌp]
[US: ˈlets ˈtuː ˈe.sɪz ʌp]

Fej vagy írás!

Here's a good inn, let's put in for luncheon! [UK: hɪəz ə ɡʊd ɪn lets ˈpʊt ɪn fɔː(r) ˈlʌn.tʃən]
[US: hɪərz ə ˈɡʊd ˈɪn ˈlets ˈpʊt ɪn ˈfɔːr ˈlʌn.tʃən]

Itt van egy jó vendéglő, menjünk be ebédelni!

my wallet's been stolen [UK: maɪ]
[US: ˈmaɪ]

ellopták a tárcámat◼◼◼

12