Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

in mind bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
in mind

lelkileg◼◼◼

be kept in mind [UK: bi kept ɪn maɪnd]
[US: bi ˈkept ɪn ˈmaɪnd]

szem előtt tartandó

észben tartandó

bear in mind [UK: beə(r) ɪn maɪnd]
[US: ˈber ɪn ˈmaɪnd]

emlékezetben tart

bear something in mind verb
[UK: beə(r) ˈsʌm.θɪŋ ɪn maɪnd]
[US: ˈber ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈmaɪnd]

emlékezetében megőriz (valamit)ige

emlékezik (valamire)ige

figyelembe vesz (valamit)ige

gondol (valamire)ige

nem feledkezik meg (valamiről)ige

észben tart (valamit)ige

Bear that in mind! [UK: beə(r) ðæt ɪn maɪnd]
[US: ˈber ˈðæt ɪn ˈmaɪnd]

Gondolj rá!

bearing in mind noun

számontartásfőnév

have somebody in mind [UK: həv ˈsʌm.bə.di ɪn maɪnd]
[US: həv ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈmaɪnd]

gondol (valakire)◼◼◼

have something in mind verb
[UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ɪn maɪnd]
[US: həv ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈmaɪnd]

gondol (valamire)◼◼◼ige

forgat a fejében (valamit) (átv)◼◻◻ige

akar (valamit) tenni◼◻◻ige

szándékol (valamit) tenniige

keep in mind [UK: kiːp ɪn maɪnd]
[US: ˈkiːp ɪn ˈmaɪnd]

észben tart◼◼◼

keep something in mind [UK: kiːp ˈsʌm.θɪŋ ɪn maɪnd]
[US: ˈkiːp ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈmaɪnd]

nem feledkezik meg (valamiről)

keep something in mind verb
[UK: kiːp ˈsʌm.θɪŋ ɪn maɪnd]
[US: ˈkiːp ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈmaɪnd]

emlékezetében megőriz (valamit)ige

emlékezik (valamire)ige

figyelembe vesz (valamit)ige

gondol (valamire)ige

észben tart (valamit)ige

put in mind of (something) [UK: ˈpʊt ɪn maɪnd əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpʊt ɪn ˈmaɪnd əv ˈsʌm.θɪŋ]

emlékeztet (valamire)

put somebody in mind of (something) [UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn maɪnd əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈmaɪnd əv ˈsʌm.θɪŋ]

emlékeztet valakit (valamire)

shattered in mind and body [UK: ˈʃæ.təd ɪn maɪnd ənd ˈbɒ.di]
[US: ˈʃæ.tərd ɪn ˈmaɪnd ænd ˈbɑː.di]

testileg és szellemileg megtört

sound in mind adjective
[UK: ˈsaʊnd ɪn maɪnd]
[US: ˈsaʊnd ɪn ˈmaɪnd]

épelméjűmelléknév

épeszűmelléknév

weigh in mind verb
[UK: weɪ ɪn maɪnd]
[US: ˈweɪ ɪn ˈmaɪnd]

latolige

what that in mind

tehát, ennek következtében