Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

extern bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
externalize [externalized, externalizing, externalizes] verb
[UK: ɪks.ˈtɜː.nə.laɪz]
[US: ɪks.ˈtɝː.nə.laɪz]

külsőleg megnyilvánítige

külszín alapján ítélige

objektiválige

externally adverb
[UK: ek.ˈstɜː.nə.li]
[US: ɪk.ˈstɝː.nə.li]

külsőleg◼◼◼határozószó

externals [UK: ɪk.ˈstɜːn.l̩z]
[US: ɪk.ˈstɝː.nl̩z]

külsőségek◼◼◼

formaságok

externe [externes] noun
[UK: ekstˈɜːn]
[US: ekstˈɜːn]

bejáró betegfőnév

bejáró tanulófőnév

externistafőnév

kinnlakófőnév

kinnlakó kórházi orvosfőnév

kórházi gyakorlaton levő orvosnövendékfőnév

kórházi gyakorlaton levő szigorló orvosfőnév

abdominal external oblique muscle noun

hasi külső ferde izomfőnév

epithem (an external local application to the body) noun
[UK: ˈepɪθəm]
[US: ˈepɪθəm]

borogatás (compressus, cataplasma, fomentatio)főnév

ext (exterior, external) noun
[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩]
[US: ɪk.ˈsten.ʃn̩]

külső◼◼◼főnév

for external application adverb
[UK: fɔː(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈfɔːr ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

külsőleg◼◼◼határozószó

for external application [UK: fɔː(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈfɔːr ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

külsőleges használatra

for external application only [UK: fɔː(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ ˈəʊn.li]
[US: ˈfɔːr ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈoʊn.li]

csak külsőleg

for external use [UK: fɔː(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˈjuːs]
[US: ˈfɔːr ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˈjuːs]

külsőleges használatra◼◼◼

judge by externals [UK: dʒʌdʒ baɪ ɪk.ˈstɜːn.l̩z]
[US: ˈdʒədʒ baɪ ɪk.ˈstɝː.nl̩z]

külső után ítél

látszatra ítél

posterior external jugular vein [UK: pɒ.ˈstɪə.rɪə(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˈdʒʌ.ɡjʊ.lə(r) veɪn]
[US: ˌpɒ.ˈstɪ.rier ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˈdʒuː.ɡjə.lər ˈveɪn]

hátsó nyaki véna (vena jugularis posterior)

stye (external hordeolum) [styes] noun
[UK: staɪ]
[US: staɪ]

külső árpa (szemben) (hordeolum externum)◼◼◼főnév

the external orifice of the uterus [UK: ðə ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˈɒ.rɪ.fɪs əv ðə ˈjuː.tə.rəs]
[US: ðə ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˈɔː.rə.fə.sə əv ðə ˈjuː.tə.rəs]

külső méhszáj (orificium-, ostium externum uteri)

thought externalizes itself in language [UK: ˈθɔːt ɪks.ˈtɜː.nə.laɪ.zɪz ɪt.ˈself ɪn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]
[US: ˈθɔːt ɪks.ˈtɝː.nə.laɪ.zɪz ət.ˈself ɪn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

a gondolat a nyelvben nyilatkozik meg

a gondolat a nyelven keresztül nyer kifejezést

12