Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

be as snug as a bug in a rug bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
be as snug as a bug in a rug [UK: bi əz snʌɡ əz ə bʌɡ ɪn ə rʌɡ]
[US: bi ˈæz ˈsnəɡ ˈæz ə ˈbəɡ ɪn ə ˈrəɡ]

jobb helye már nem is lehetne

jól befészkelte magát

kényelmesebb helye már nem is lehetne