Englisch-Ungarisch Wörterbuch »
authorize bedeutet auf Ungarisch
| Englisch | Ungarisch |
|---|---|
| authorize [authorized, authorizing, authorizes] verb [UK: ˈɔː.θə.raɪz] [US: ˈɒ.θə.ˌraɪz] US | engedélyez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼igeWho authorized this purchase? = Ki engedélyezte ezt a vásárlást? felhatalmaz [~ott, hatalmazzon fel, ~na]◼◼◻ige feljogosít◼◻◻ige meghatalmaz [~ott, hatalmazzon meg, ~na]◼◻◻igeThe old woman authorized her caretaker to manage her credit cards. = Az idős asszony meghatalmazta gondnokát a hitelkártyája kezelésére. |
| authorized adjective [UK: ˈɔː.θə.raɪzd] [US: ˈɒ.θə.ˌraɪzd] | engedélyezett◼◼◼melléknév jogosított◼◻◻melléknév |
| authorized adjective [UK: ˈɔː.θə.raɪzd] [US: ˈɒ.θə.ˌraɪzd] US | jogosult◼◼◼melléknév felhatalmazott◼◼◼melléknév felruházott (joggal)melléknév rendszeresítettmelléknév |
| authorized by a proper authority [UK: ˈɔː.θə.raɪzd baɪ ə ˈprɒ.pə(r) ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: ˈɒ.θə.ˌraɪzd baɪ ə ˈprɑː.pər ə.ˈθɔː.rə.ti] US | |
| authorized capital noun [UK: ˈɔː.θə.raɪzd ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈɒ.θə.ˌraɪzd ˈkæ.pə.təl] US | alaptőke◼◼◼főnév |
| authorized capital noun [UK: ˈɔː.θə.raɪzd ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈɒ.θə.ˌraɪzd ˈkæ.pə.təl] | |
| authorized signature noun [UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] | cégszerű aláírás◼◼◼főnév |
| Authorized Version | |
| authorizer noun | engedélyezőfőnév jóváhagyófőnév |
| be authorized to (something) adjective [UK: bi ˈɔː.θə.raɪzd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈɒ.θə.ˌraɪzd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | illetékes (valamire)◼◼◼melléknév |
| pre-authorize verb | |
| reauthorize verb | |
| unauthorized adjective [UK: ʌn.ˈɔː.θə.raɪzd] [US: ʌ.ˈnɒ.θə.ˌraɪzd] | jogosulatlan◼◼◼melléknév illetéktelen◼◼◼melléknév jogtalan◼◼◻melléknév jogosítatlanmelléknév |
| unauthorized assumption of a right noun [UK: ʌn.ˈɔː.θə.raɪzd ə.ˈsʌmp.ʃn̩ əv ə raɪt] [US: ʌ.ˈnɒ.θə.ˌraɪzd ə.ˈsəmp.ʃn̩ əv ə ˈraɪt] | jogbitorlásfőnév |
