Englisch | Ungarisch |
---|---|
appropriate adjective [UK: ə.ˈprəʊ.priət] [US: əˈpro.ʊ.priət] | helyénvaló◼◼◻melléknévThat's not appropriate here. = Ez itt nem helyénvaló. helyes◼◼◻melléknévIt seemed appropriate. = Helyesnek tűnt. kellő◼◼◻melléknév jogosult◼◼◻melléknév illő◼◼◻melléknévI looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion. = Keresgéltem a gardróbban valamiféle ruha után, de nem találtam semmi alkalomhoz illőt. találó (szó, név)◼◻◻melléknév adekvát◼◻◻melléknév megkívánt◼◻◻melléknév célravezető◼◻◻melléknév odaillő◼◻◻melléknév hozzáillő (to valamihez)◼◻◻melléknév valómelléknév |
appropriate [appropriated, appropriating, appropriates] verb [UK: ə.ˈprəʊ.priət] [US: əˈpro.ʊ.priət] | biztosít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige alkalmaz (to valamihez) [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige szán (összeget valamire) [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige fordít (valami célra) [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige szab [~ott, ~jon, ~na]◼◼◻ige előirányoz◼◻◻ige juttat [~ott, juttasson, ~na]◼◻◻ige kisajátít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige adományoz (egyházi testületnek javadalmat) [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige eltulajdonít◼◻◻ige átutal (valakinek)◼◻◻ige kiutal◼◻◻ige magáévá tesz◼◻◻ige félretesz (valami célra)◼◻◻ige ráruházige |
appropriate (for) adjective [UK: ə.ˈprəʊ.priət] [US: əˈpro.ʊ.priət] | alkalmas (-ra -re -nek)◼◼◼melléknév |
appropriately adverb [UK: ə.ˈprəʊ.priət.li] [US: əˈpro.ʊ.priət.li] | megfelelően◼◼◼határozószóJohn is dressed appropriately. = John megfelelően öltözött. |
appropriateness noun [UK: ə.ˈprəʊ.priət.nəs] [US: əˈpro.ʊ.priət.nəs] | megfelelőség◼◼◼főnév alkalmasság [~ot, ~a]◼◼◻főnév |
appropriation [appropriations] noun [UK: ə.ˌprəʊ.pri.ˈeɪʃ.n̩] [US: əˌpro.ʊ.pri.ˈeɪʃ.n̩] | előirányzat◼◼◼főnév felhasználás◼◼◻főnév kisajátítás [~t, ~a]◼◼◻főnév eltulajdonítás◼◻◻főnév ráfordítás◼◻◻főnév hitelkeret◼◻◻főnév birtokba vételfőnév félretevésfőnév |