Ungarisch | Englisch |
---|---|
lesen van | be off side[UK: bi ɒf saɪd] [US: bi ˈɒf ˈsaɪd] |
lesen áll | be off side[UK: bi ɒf saɪd] [US: bi ˈɒf ˈsaɪd] |
cselesen kijátszik (valamit) | finesse[UK: fɪ.ˈnes] [US: fə.ˈnes] |
feltételesen határozószó | conditionally◼◼◼adverb optionallyadverb |
feltételesen szabadlábon lévő melléknév | paroled◼◼◼adjective |
feltételesen szabadlábon van | be on probation[UK: bi ɒn prə.ˈbeɪʃ.n̩] [US: bi ɑːn proˈbeɪʃ.n̩] |
feltételesen szabadlábra helyezett fegyenc főnév | ticket-of-leavernoun |
hitelesen határozószó | authentically◼◼◼adverb genuinely◼◼◻adverb |
hitelesen igazol ige | attest [attested, attesting, attests]verb |
jelesen melléknév | with distinctionadjective |
kivételesen határozószó | exceptionally◼◼◼adverb extraordinarily◼◼◻adverb rarely◼◻◻adverb |
kivételesen melléknév | on rare occasionsadjective |
kotnyelesen határozószó | saucilyadverb |
közelpont (szemhez legközelebbi pont, ahol a tárgy még élesen látható) főnév | near point [near points]noun |
levelesen leválik | spal[UK: spˈal] [US: spˈæl] |
nincs lesen | be on side[UK: bi ɒn saɪd] [US: bi ɑːn ˈsaɪd] |
szemfülesen határozószó | vigilantlyadverb watchfullyadverb |
szélesen határozószó | wide◼◼◼adverb broad◼◼◻adverb broadly◼◼◻adverb largoadverb |
szélesen elterülő | wide-spreading◼◼◼[UK: waɪd ˈspred.ɪŋ] [US: ˈwaɪd ˈspred.ɪŋ] |
szélesen kifekvő inggallér | widespread collar[UK: ˈwaɪd.spred ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈwaɪd.ˈspred ˈkɑː.lər] |
szélesen vigyorog | grin broadly[UK: ɡrɪn ˈbrɔːd.li] [US: ˈɡrɪn ˈbrɒd.li] laugh from ear to ear[UK: lɑːf frəm ɪə(r) tuː ɪə(r)] [US: ˈlæf frəm ˈɪr ˈtuː ˈɪr] |
áttételesen melléknév | indirectly◼◼◼adjective |
élesen határozószó | sharp◼◼◼adverb sharply◼◼◼adverb keenly◼◻◻adverb acutely◼◻◻adverb roughly◼◻◻adverb trenchantly◼◻◻adverb cuttinglyadverb piercinglyadverb bitinglyadverb |