Englisch-Swedisch Wörterbuch »

for bedeutet auf Swedisch

EnglischSwedisch
forest [forests] (dense collection of trees)
noun
[UK: ˈfɒ.rɪst]
[US: ˈfɔː.rəst]

skog [~en ~ar]substantivThe forest is burning. = Skogen brinner.

skogsdunge [~n ~dungar]substantiv

forest [forested, foresting, forests] (to cover an area with trees)
verb
[UK: ˈfɒ.rɪst]
[US: ˈfɔː.rəst]

återplantera [~de ~t]verb

beskoga [~de ~t]verb

forest fire [forest fires] (fire)
noun
[UK: ˈfɒ.rɪst ˈfaɪə(r)]
[US: ˈfɔː.rəst ˈfaɪər]

skogsbrand [~en ~bränder]substantiv
{c}

forest ranger noun

skogvaktare [~n ~, ~vaktarna]substantiv
{c}

forestall [forestalled, forestalling, forestalls] (to anticipate)
verb
[UK: fɔː.ˈstɔːl]
[US: fɔːr.ˈstɒl]

förekomma [~kom, ~kommit, ~kommen ~kommet ~komna, pres. ~kommer, imper. ~kom]verb

forestation (act of planting a forest)
noun
[UK: fˌɒrɪstˈeɪʃən]
[US: fˌɔːrɪstˈeɪʃən]

förskogning [~en]substantiv
{c}

forester [foresters] (person practicing forestry)
noun
[UK: ˈfɒ.rɪ.stə(r)]
[US: ˈfɔː.rə.stər]

jägmästare [~n ~, ~mästarna]substantiv
{c}

skogsbrukare [~n ~, ~brukarna]substantiv
{c}

skogsmästare [~n ~, ~mästarna]substantiv
{c}

skogsvetaresubstantiv
{c}

skogvaktare [~n ~, ~vaktarna]substantiv
{c}

forester [foresters] (person who lives in a forest)
noun
[UK: ˈfɒ.rɪ.stə(r)]
[US: ˈfɔː.rə.stər]

skogsbonde [~n ~bönder]substantiv
{c}

skogsfinnesubstantiv
{c}

skogsman [~nen ~män, ~männen]substantiv
{c}

forestry [forestries] (art and practice of planting and growing trees)
noun
[UK: ˈfɒ.rə.stri]
[US: ˈfɔː.rə.stri]

skogsbruk [~et ~]substantiv
{n}

forestry [forestries] (science of planting and growing trees)
noun
[UK: ˈfɒ.rə.stri]
[US: ˈfɔː.rə.stri]

forstvetenskapsubstantiv
{c}

skogsvetenskap [~en]substantiv
{c}

foretaste [foretastes] (taste taken in advance)
noun
[UK: ˈfɔː.teɪst]
[US: fɔːr.ˈteɪst]

försmak [~en ~er]substantiv
{n}

foretell [foretold, foretold, foretelling, foretells] (to predict the future)
verb
[UK: fɔː.ˈtel]
[US: fɔːr.ˈtel]

förutsäga [~sade, ~sagt, ~sagd sagt, pres. ~säger]verb

förutspå [~spådde, ~spått, ~spådd ~spått, pres. ~spår]verb

forethoughtful (having forethought)
adjective
[UK: fɔː.ˈθɔːt.fʊl]
[US: fɔːr.ˈθɔːt.fəl]

förtänksam [~t ~ma]adjektiv

förutseendeadjektiv

framsynt [~, ~a]adjektiv

forever ((colloquially) constantly or frequently)
adverb
[UK: fə.ˈre.və(r)]
[US: fə.ˈre.vər]

alltidadverbNo winter lasts forever. = Ingen vinter varar för alltid.

forever (for all time, for all eternity; for an infinite amount of time)
adverb
[UK: fə.ˈre.və(r)]
[US: fə.ˈre.vər]

för alltidadverb

för evigtadverb

forever noun
[UK: fə.ˈre.və(r)]
[US: fə.ˈre.vər]

för alltidsubstantiv

för evigtsubstantiv

forever stamp (postage stamp indefinitely valid for a given rate class)
noun

fixvärdemärkesubstantiv
{n}

valörlöst frimärkesubstantiv
{n}

forewarn [forewarned, forewarning, forewarns] (to warn in advance)
verb
[UK: fɔː.ˈwɔːn]
[US: fɔːr.ˈwɔːrn]

förvarna [~de ~t]verb

foreword [forewords] (an introductory section)
noun
[UK: ˈfɔː.wɜːd]
[US: ˈfɔˌrwərd]

förord [~et ~]substantiv
{n}

forfeit (lost or alienated)
adjective
[UK: ˈfɔː.fɪt]
[US: ˈfɔːr.fət]

förverkadadjektiv

forfeit [forfeited, forfeiting, forfeits] (to give up in defeat)
verb
[UK: ˈfɔː.fɪt]
[US: ˈfɔːr.fət]

förlora på walk oververb

lämna walk oververb

forfeit [forfeited, forfeiting, forfeits] (to suffer the loss)
verb
[UK: ˈfɔː.fɪt]
[US: ˈfɔːr.fət]

förverka [~de ~t]verb

forfend [forfended, forfending, forfends] (prohibit; forbid; avert)
verb
[UK: fˈɔːfend]
[US: fˈɔːrfend]

avvärja [~värjde ~värjt]verb

beskydda [~de ~t]verb

2345