Englisch-Swedisch Wörterbuch »

die bedeutet auf Swedisch

EnglischSwedisch
die [dies] (device used to cut an external screw thread)
noun
[UK: daɪ]
[US: ˈdaɪ]

gängsnitt [~et ~]substantiv
{c}

die [dies] (polyhedron used in games of chance)
noun
[UK: daɪ]
[US: ˈdaɪ]

tärning [~en ~ar]substantivThe die is cast. = Tärningen är kastad.

die [died, dying, dies] (to stop living)
verb
[UK: daɪ]
[US: ˈdaɪ]

avlida [~led, ~lidit, ~liden ~lidet ~lidna, pres. ~lider]verbA widow is a woman whose husband has died. = En änka är en kvinna vars make har avlidit.

[dog, dött, pres. dör]verbHe died young. = Han dog ung.

gå bortverb

dielectric [dielectrics] (physics: nonconducting material)
noun
[UK: ˌdaɪɪ.ˈlek.trɪk]
[US: ˌdaɪɪ.ˈlek.trɪk]

dielektrikumsubstantiv
{n}

diencephalon [diencephalons] (region of the human brain)
noun
[UK: dˈiːnsɪfˌalən]
[US: dˈiːnsɪfˌælən]

diencefalonsubstantiv

mellanhjärnasubstantiv

diesel [diesels] (fuel)
noun
[UK: ˈdiːz.l̩]
[US: ˈdiː.səl]

diesel [~n dieslar]substantiv
{c}
The threats range from diesel exhaust and unchecked forest fires fouling the air to untreated waste poisoning the water. = Hoten varierar från att dieseln tar slut och okontrollerade skogsbränder som förorenar luften till att obehandlat avfall förgiftar vattnet.

diesel engine (type of engine)
noun
[UK: ˈdiːz.l̩ ˈen.dʒɪn]
[US: ˈdiː.səl ˈen.dʒən]

dieselmotor [~n ~er]substantiv
{c}

diesel locomotive (type of locomotive)
noun
[UK: ˈdiːz.l̩ ˌləʊk.ə.ˈməʊ.tɪv]
[US: ˈdiː.səl ˌloʊk.əˈmo.ʊ.tɪv]

diesellok [~et ~]substantiv
{n}

diet [diets] (controlled regimen of food)
noun
[UK: ˈdaɪət]
[US: ˈdaɪət]

bantning [~en ~ar]substantiv

diet [~en ~er]substantiv
{c}
She's dieting. = Hon håller diet.

diet [diets] (council of leaders)
noun
[UK: ˈdaɪət]
[US: ˈdaɪət]

dag [~en vard. dan ~ar vard. dar]substantiv
{c}

diet [diets] (food a person or animal consumes)
noun
[UK: ˈdaɪət]
[US: ˈdaɪət]

födasubstantiv
{c}

kost [~en]substantiv
{c}
Fruits and vegetables are essential to a balanced diet. = Frukter och grönsaker är en väsentlig del av en balanserad kost.

diet [dieted, dieting, diets] (to regulate the food of someone)
verb
[UK: ˈdaɪət]
[US: ˈdaɪət]

banta [~de ~t]verbI'm going on a diet. = Jag ska börja banta.

dietary (of, or relating to diet)
adjective
[UK: ˈdaɪə.tə.ri]
[US: ˈdaɪə.ˌte.ri]

diet-adjektiv

dietisk [~t ~a]adjektiv

dietary fibre (substances undigested when eaten by humans, and which therefore help the passage of food and waste through the alimentary tract)
noun

kostfiber [~n ~fibrer]substantiv
{c}

dietary supplement (substance taken as a supplement to food to replace nutrients)
noun

kosttillskott [~et ~]substantiv
{n}

dietetics [dietetics] (study of diet and nutrition)
noun
[UK: ˌdaɪə.ˈte.tɪks]
[US: ˌdaɪə.ˈte.tɪks]

dietetik [~en]substantiv
{c}

dietitian (person who studies or practices dietetics)
noun
[UK: ˌdaɪə.ˈtɪʃ.n̩]
[US: ˌdaɪə.ˈtɪʃ.n̩]

dietist [~en ~er]substantiv
{c}

kostrådgivare [~n ~, ~rådgivarna]substantiv
{c}

able-bodied (having a sound, strong body; physically competent; robust)
adjective
[UK: ˌeɪbl.ˈbɒ.did]
[US: ˌeɪbl.ˈbɒ.did]

arbetsför [~t ~a]adjektiv

adieu [adieux] (a farewell)
noun
[UK: ə.ˈdjuː]
[US: ə.ˈduː]

adjösubstantiv

farvälsubstantiv

antibody [antibodies] (protein that binds to a specific antigen)
noun
[UK: ˈæn.ti.ˌbɒ.di]
[US: ˈæn.tə.ˌbɑː.di]

antikropp [~en ~ar]substantiv
{c}

audience [audiences] (formal meeting with a dignitary)
noun
[UK: ˈɔː.diəns]
[US: ˈɑː.diəns]

audiens [~en ~er]substantiv
{c}

audience [audiences] (group of people seeing a performance)
noun
[UK: ˈɔː.diəns]
[US: ˈɑː.diəns]

publiksubstantiv
{c}
The audience applauded. = Publiken applåderade.

audience [audiences] (readership of a written publication)
noun
[UK: ˈɔː.diəns]
[US: ˈɑː.diəns]

läsare [~n ~, läsarna]substantiv

baddie (a person of bad character in a work of fiction)
noun
[UK: ˈbæ.di]
[US: ˈbæ.di]

bov [~en ~ar]substantiv
{c}

skurk [~en ~ar]substantiv
{c}

baldy [baldies] (slang for someone who is bald)
noun
[UK: ˈbɔːl.di]
[US: ˈbɔːl.di]

flintissubstantiv
{c}

bawdy [bawdier, bawdiest] (obscene)
adjective
[UK: ˈbɔː.di]
[US: ˈbɒ.di]

oanständig [~t ~a]adjektiv

biddy [biddies] (a woman, especially an old woman; especially one regarded as fussy or mean or a gossipy busybody)
noun
[UK: ˈbɪ.di]
[US: ˈbɪ.di]

skvallerkärringsubstantiv

bloody [bloodier, bloodiest] (covered in blood)
adjective
[UK: ˈblʌ.di]
[US: ˈblʌ.di]

blodig [~t ~a]adjektiv

bloody [bloodier, bloodiest] (intensifier)
adjective
[UK: ˈblʌ.di]
[US: ˈblʌ.di]

djävlaadjektiv

förbannad [förbannat ~e]adjektiv

sablaadjektiv

12