Swedisch-Englisch Wörterbuch »

kost bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
kost [~en] substantiv
{c}

diet [diets](food a person or animal consumes)
noun
[UK: ˈdaɪət] [US: ˈdaɪət]
Fruits and vegetables are essential to a balanced diet. = Frukter och grönsaker är en väsentlig del av en balanserad kost.

kost och logi substantiv

room and board(place for lodging with daily meals, see also: board and lodging)
noun

kosta [~de ~t] verb

cost [costed, costed, costing, costs](to incur a charge, a price)
verb
[UK: kɒst] [US: ˈkɑːst]
What does that cost? = Vad kostar det?

set back(cost)
verb
[UK: set ˈbæk] [US: ˈset ˈbæk]

kosta skjortan verb

cost the earth(be a huge expense)
verb
[UK: kɒst ðə ɜːθ] [US: ˈkɑːst ðə ˈɝːθ]

kosta skjortan substantiv
{c}

an arm and a leg(exorbitant amount)
noun

kosta vad det kosta vill preposition

at all costs(sparing no effort)
preposition
[UK: ət ɔːl kɒsts] [US: ət ɔːl ˈkɑːsts]

kostfiber [~n ~fibrer] substantiv
{c}

dietary fibre(substances undigested when eaten by humans, and which therefore help the passage of food and waste through the alimentary tract)
noun

kostnad [~en ~er] substantiv
{c}

charge [charges](amount of money levied for a service)
noun
[UK: tʃɑːdʒ] [US: ˈtʃɑːrdʒ]

cost [costs](amount of money spent for a purpose)
noun
[UK: kɒst] [US: ˈkɑːst]
It's well worth the cost. = Det är värt kostnaden.

kostnad för sålda varor substantiv

cost of goods sold(expense of acquiring certain inventory that is sold)
noun

kostnadseffektiv [~t ~a] adjektiv

cost-effective(return of benefit justifying an investment)
adjective
[UK: kɒst ɪ.ˈfekt.ɪv] [US: ˈkɑːst ɪ.ˈfekt.ɪv]

kostnadsfri [~tt ~a] adjektiv

free of charge(not requiring any payment - adjective)
adjective
[UK: friː əv tʃɑːdʒ] [US: ˈfriː əv ˈtʃɑːrdʒ]

kostpris substantiv
{n}

cost pricenoun
[UK: kɒst praɪs] [US: ˈkɑːst ˈpraɪs]

kostrådgivare [~n ~, ~rådgivarna] substantiv
{c}

dietitian(person who studies or practices dietetics)
noun
[UK: ˌdaɪə.ˈtɪʃ.n̩] [US: ˌdaɪə.ˈtɪʃ.n̩]

kostsam [~t ~ma] adjektiv

costly [costlier, costliest](expensive)
adjective
[UK: ˈkɒst.li] [US: ˈkɑːst.li]

expensive(having a high price or cost)
adjective
[UK: ɪk.ˈspen.sɪv] [US: ɪk.ˈspen.sɪv]

kosttillskott [~et ~] substantiv
{n}

dietary supplement(substance taken as a supplement to food to replace nutrients)
noun

kostym [~en ~er] substantiv

suit [suits](set of clothes)
noun
[UK: suːt] [US: ˈsuːt]

kostym [~en ~er] substantiv
{c}

business suit(formal outfit)
noun
[UK: ˈbɪz.nəs suːt] [US: ˈbɪz.nəs ˈsuːt]

costume [costumes](dress of a particular country, period or people)
noun
[UK: ˈkɒ.stjuːm] [US: kaˈstuːm]
You gotta agree that he looks stylish in that costume. = Håll med om att han ser stilig ut i den där kostymen.

dress [dresses](apparel or clothing)
noun
[UK: dres] [US: ˈdres]

kostymör [~en ~er] substantiv

costumier(person who supplies or designs costumes)
noun
[UK: kɒ.ˈstjuː.mɪə(r)] [US: kɒ.ˈstjuː.mɪər]

aprikosträd [~et ~] substantiv
{n}

apricot [apricots](tree)
noun
[UK: ˈeɪ.prɪkɒt] [US: ˈeɪ.prəˌk.ɑːt]

bekostnad substantiv
{c}

expense [expenses](that which is expended, laid out, or consumed)
noun
[UK: ɪk.ˈspens] [US: ɪk.ˈspens]

beredskapskostnad substantiv
{c}

contingency cost(Precautionary expense)
noun

farkost [~en ~er] substantiv
{c}

craft [crafts](vehicle designed for navigation)
noun
[UK: krɑːft] [US: ˈkræft]

fraktkostnad [~en ~er] substantiv

shipping(cost of sending goods)
noun
[UK: ˈʃɪp.ɪŋ] [US: ˈʃɪp.ɪŋ]

frikostig [~t ~a] adjektiv

munificent((of a person or group) very liberal in giving or bestowing)
adjective
[UK: mjuː.ˈnɪ.fɪsnt] [US: mjuː.ˈnɪ.fɪ.sənt]

frikostighet [~en] substantiv
{c}

munificence(the quality of being munificent; generosity)
noun
[UK: mjuː.ˈnɪ.fɪsns] [US: mjuː.ˈnɪ.fɪsns]

frukost [~en ~ar] substantiv
{c}

breakfast [breakfasts](first meal of the day)
noun
[UK: ˈbrek.fəst] [US: ˈbrek.fəst]
Did you eat breakfast? = Åt du frukost?

frukostflingor substantiv

breakfast cereal(food made from processed grains)
noun
[UK: ˈbrek.fəst ˈsɪə.rɪəl] [US: ˈbrek.fəst ˈsɪ.riəl]

färskost [~en ~ar] substantiv
{c}

cream cheese(milk-based cheese product)
noun
[UK: ˈkriːm.ˈtʃiːz] [US: ˈkriːm.ˈtʃiːz]

glanskostare substantiv

shiny cowbirdnoun

hur mycket kostar det? phrase

how much does it cost(how much is it?)
phrase

komplimenterande; kostnadsfri adjektiv

complimentary(in the nature of a compliment)
adjective
[UK: ˌkɒm.plɪ.ˈmen.tri] [US: ˌkɑːm.plə.ˈmen.tə.ri]

kukost substantiv
{c}

smegma(sebaceous secretion)
noun
[UK: ˈsmeɡ.mə] [US: ˈsmeɡ.mə]

lyckost [~en ~ar] substantiv
{c}

lucky dog(one with good luck)
noun

mjukost [~en ~ar] substantiv
{c}

processed cheese [processed cheeses](any of several types of natural cheese)
noun
[UK: ˈprəʊ.sest.ˈtʃiːz] [US: ˈprəʊ.sest.ˈtʃiːz]

soft cheese(A standard type of infirm and little-ripened cheese)
noun
[UK: sɒft tʃiːz] [US: ˈsɑːft ˈtʃiːz]

12