Englisch | Swedisch |
---|---|
bloody [bloodier, bloodiest] (intensifier) adjective [UK: ˈblʌ.di] [US: ˈblʌ.di] | satansadjektiv |
brandy [brandies] (liquor) noun [UK: ˈbræn.di] [US: ˈbræn.di] | brandy [~n]substantiv konjak [~en]substantiv |
Burgundy [Burgundies] (wine) noun [UK: ˈbɜː.ɡən.di] [US: ˈbɝː.ɡən.di] | bourgogne [~n ~r]substantiv bourgognevin [~et ~er]substantiv |
candy [candied, candying, candies] (to cook, or coat with sugar or syrup) verb [UK: ˈkæn.di] [US: ˈkæn.di] | kandera [~de ~t]verb |
candy [candies] (piece of candy) noun [UK: ˈkæn.di] [US: ˈkæn.di] | godissubstantiv karamell [~en ~er]substantiv |
carpe diem (seize the day) phrase | fånga dagenphrase |
case study [case studies] (research performed in detail on a single case) noun [UK: keɪs ˈstʌ.di] [US: ˈkeɪs ˈstʌ.di] | fallstudie [~n ~r]substantiv |
child soldier (minor who is put to use for military purposes) noun | barnsoldat [~en ~er]substantiv |
ciliary body [ciliary bodies] (ciliary muscle + ciliary processes) noun [UK: ˈsɪ.lɪə.rɪ ˈbɒ.di] [US: ˈsɪ.liːe.riː ˈbɑː.di] | ciliarkroppsubstantiv strålkroppsubstantiv |
civil disobedience (active and non-violent refusal to obey) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˌdɪ.sə.ˈbiː.dɪəns] [US: ˈsɪ.vəl ˌdɪ.sə.ˈbiː.diəns] | civil olydnadsubstantiv |
cloudy [cloudier, cloudiest] (covered with or characterised by clouds) adjective [UK: ˈklaʊ.di] [US: ˈklaʊ.di] | molnig [~t ~a]adjektivIt's cloudy. = Det är molnigt. |
comedy [comedies] (dramatic work that is light and humorous or satirical in tone) noun [UK: ˈkɒ.mə.di] [US: ˈkɑː.mə.di] | komedi [~n ~er]substantivI prefer comedy to tragedy. = Jag föredrar komedier framför tragedier. |
cordierite (a cyclosilicate) noun [UK: kˈɔːdiərˌaɪt] [US: kˈɔːrdɪrˌaɪt] | cordieritsubstantiv |
cultural studies (diverse field of study) noun | kulturvetenskap [~en ~er]substantiv |
custody [custodies] (legal right to take care of something or somebody) noun [UK: ˈkʌ.stə.di] [US: ˈkʌ.stə.di] | vårdnad [~en]substantiv |
custody [custodies] (state of being imprisoned or detained) noun [UK: ˈkʌ.stə.di] [US: ˈkʌ.stə.di] | förvar [~et ~]substantiv |
daddy [daddies] (father) noun [UK: ˈdæ.di] [US: ˈdæ.di] | pappa [~n pappor]substantiv |
disobedience (refusal to obey) noun [UK: ˌdɪ.sə.ˈbiː.dɪəns] [US: ˌdɪ.sə.ˈbiː.diəns] | olydnad [~en ~er]substantiv |
disobedient (not obedient) adjective [UK: ˌdɪ.sə.ˈbiː.dɪənt] [US: ˌdɪ.sə.ˈbiː.diənt] | ohörsam [~t ~ma]adjektiv olydig [~t ~a]adjektivJohn is disobedient. = John är olydig. |
dowdy [dowdier, dowdiest] (lacking stylishness or neatness; shabby) adjective [UK: ˈdaʊ.di] [US: ˈdaʊ.di] | lunsig [~t ~a]adjektiv sjaskig [~t ~a]adjektiv slampig [~t ~a]adjektiv |
dowdy [dowdier, dowdiest] (plain and unfashionable in style or dress) adjective [UK: ˈdaʊ.di] [US: ˈdaʊ.di] | omodern [~t ~a]adjektiv smaklös [~t ~a]adjektiv tarvlig [~t ~a]adjektiv torftig [~t ~a]adjektiv |
East Indies (Southeast Asia) proper noun | Ostindienproper noun |
eddy [eddies] (air or water running in an opposite direction to the main current) noun [UK: ˈe.di] [US: ˈe.di] | eda [~n edor]substantiv strömvirvel [~n ~virvlar]substantiv |
embody [embodied, embodying, embodies] (represent in a physical form; to incarnate or personify) verb [UK: ɪm.ˈbɒ.di] [US: em.ˈbɑː.di] | förkroppsliga [~de ~t]verb |
expedient (suitable to effect some desired end or the purpose intended) adjective [UK: ɪk.ˈspiː.dɪənt] [US: ɪk.ˈspiː.diənt] | ändamålsenlig [~t ~a]adjektiv |
foodie (person with special interest in food) noun | matfantastsubstantiv matnördsubstantiv |
fruiting body [fruiting bodies] (fungal structure) noun [UK: ˈfruːt.ɪŋ ˈbɒ.di] [US: ˈfruːt.ɪŋ ˈbɑː.di] | fruktkropp [~en ~ar]substantiv |
gaudy [gaudier, gaudiest] (very showy or ornamented) adjective [UK: ˈɡɔː.di] [US: ˈɡɒ.di] | prålig [~t ~a]adjektiv |