Englisch-Italienisch Wörterbuch »

tempt bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
tempt [tempted, tempting, tempts] (to provoke someone to do wrong)
verb
[UK: tempt]
[US: ˈtempt]

tentareverbHe tempted her. = La tentò.

temptation [temptations] (act of tempting)
noun
[UK: temp.ˈteɪʃ.n̩]
[US: tem.ˈteɪʃ.n̩]

tentazionenoun
{f}
He gave in to the temptation. = Cedette alla tentazione.

tempter [tempters] (Someone that tempts)
noun
[UK: ˈtemp.tə(r)]
[US: ˈtemp.tər]

tentatorenoun
{m}

tempting (attractive, appealing, enticing)
adjective
[UK: ˈtempt.ɪŋ]
[US: ˈtempt.ɪŋ]

tentatoreadjective

attempt [attempts] (attack)
noun
[UK: ə.ˈtempt]
[US: ə.ˈtempt]

attentatonoun

attempt [attempts] (the action of trying at something)
noun
[UK: ə.ˈtempt]
[US: ə.ˈtempt]

sforzonoun

tentativonounThere was an attempt. = Ci fu un tentativo.

attempt [attempted, attempting, attempts] (to try)
verb
[UK: ə.ˈtempt]
[US: ə.ˈtempt]

attentareverb

cercareverbHe attempted to kill himself. = Cercò di uccidersi.

provareverbHe attempted to kill himself. = Provò a uccidersi.

tentareverbHe attempted suicide. = Tentò il suicidio.

contempt (a feeling or attitude)
noun
[UK: kən.ˈtempt]
[US: kən.ˈtempt]

disprezzonoun
{m}
He looked at me with contempt. = Mi guardò con disprezzo.

contemptible (deserving contempt)
adjective
[UK: kən.ˈtemp.təb.l̩]
[US: kən.ˈtemp.təb.l̩]

biasimabileadjective

disdicevoleadjective

disprezzabileadjective

riprovevoleadjective

contemptuous (showing contempt)
adjective
[UK: kən.ˈtemp.tʃʊəs]
[US: kən.ˈtemp.tʃuːəs]

sdegnosoadjective

sprezzanteadjective

contemptuously (in a disrespectful or discourteous manner)
adverb
[UK: kən.ˈtemp.tʃʊə.sli]
[US: kən.ˈtempt.ʃwə.sli]

irrispettosamenteadverb

sprezzantementeadverb

familiarity breeds contempt (if you know someone very well, you stop respecting them)
phrase

confidenza toglie riverenzaphrase