Italienisch-Englisch Wörterbuch »

tentare bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
tentare verb

attempt [attempted, attempting, attempts](to try)
verb
[UK: ə.ˈtempt] [US: ə.ˈtempt]
He attempted suicide. = Tentò il suicidio.

endeavor [endeavored, endeavoring, endeavors](attempt through application of effort)
verb
[UK: en.ˈde.və(r)] [US: en.ˈde.vər]

entice [enticed, enticing, entices](to lure; to attract by arousing desire or hope)
verb
[UK: ɪn.ˈtaɪs] [US: en.ˈtaɪs]

go for(to try for something)
verb
[UK: ɡəʊ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡoʊ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

lure [lured, luring, lures](to entice)
verb
[UK: lʊə(r)] [US: ˈlʊr]

tantalize [tantalized, tantalizing, tantalizes](to tease someone by offering something desirable but keeping it out of reach)
verb
[UK: ˈtæn.tə.laɪz] [US: ˈtæn.tə.ˌlaɪz]

tease [teased, teasing, teases](to entice)
verb
[UK: tiːz] [US: ˈtiːz]

tempt [tempted, tempting, tempts](to provoke someone to do wrong)
verb
[UK: tempt] [US: ˈtempt]
He tempted her. = La tentò.

try [tried, tried, trying, tries](to attempt)
verb
[UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ]
I'll try my luck. = Tenterò la fortuna.

tentare il tutto per tutto verb

go for broke(to try everything possible in a final attempt)
verb

accontentare verb

humour(to pacify by indulging)
verb
[UK: ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈhjuː.mər]

please [pleased, pleasing, pleases](to make happy or satisfy)
verb
[UK: pliːz] [US: ˈpliːz]
John is hard to please. = John è difficile da accontentare.

satisfy [satisfied, satisfying, satisfies](to meet needs, to fulfill)
verb
[UK: ˈsæ.tɪ.sfaɪ] [US: ˈsæ.təs.ˌfaɪ]
I satisfied you, right? = L'ho accontentato, vero?

attentare verb

attempt [attempted, attempting, attempts](to try)
verb
[UK: ə.ˈtempt] [US: ə.ˈtempt]

intentare verb

file [filed, filing, files](to make a formal request)
verb
[UK: faɪl] [US: ˈfaɪl]
John filed a lawsuit. = John intentò una causa.

ostentare verb

flaunt [flaunted, flaunting, flaunts](to display with ostentation)
verb
[UK: flɔːnt] [US: ˈflɒnt]

scontentare verb

get one's knickers in a twist(to become overwrought or unnecessarily upset over a trivial matter)
verb

let down(to disappoint)
verb
[UK: let daʊn] [US: ˈlet ˈdaʊn]