Englisch | Italienisch |
---|---|
read (of text, etc., to be interpreted or read in a particular way) verb [UK: riːd] [US: riːd] | leggersiverb |
read (to be able to hear (in a radio connection)) verb [UK: riːd] [US: riːd] | ricevereverbHe let me read the letter he'd received from her. = Mi lasciò leggere la lettera che aveva ricevuto da lei. |
read (to look at and interpret letters or other information) verb [UK: riːd] [US: riːd] | leggereverbRead on. = Continua a leggere. |
read (to speak aloud words or other information that is written) verb [UK: riːd] [US: riːd] | |
read between the lines (infer a meaning that is not stated explicitly) verb [UK: riːd bɪ.ˈtwiːn ðə laɪnz] [US: riːd bɪ.ˈtwiːn ðə ˈlaɪnz] | |
read-only memory (memory chip that stores values but doesn't allow updates) noun [UK: riːd ˈəʊn.li ˈme.mə.ri] [US: riːd ˈoʊn.li ˈme.mə.ri] | memoria a sola letturanoun memoria ROMnoun |
read someone the riot act (scold or berate) verb | rimproverareverb |
readable adjective [UK: ˈriːd.əb.l̩] [US: ˈriːd.əb.l̩] | leggibileadjective |
reader [readers] (person who reads a publication) noun [UK: ˈriːd.ə(r)] [US: ˈriːd.r̩] | lettorenoun lettricenoun |
ready [readied, readying, readies] (to make prepared for action) verb [UK: ˈre.di] [US: ˈre.di] | preparareverbI'll get John ready. = Preparerò John. |
ready [readier, readiest] (prepared for immediate action or use) adjective [UK: ˈre.di] [US: ˈre.di] | preparatoadjectiveWe got ready. = Ci siamo preparati. prontoadjectiveI am ready. = Sono pronto. |
reading [readings] (process of interpreting a symbol) noun [UK: ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈriːd.ɪŋ] | interpretarenoun interpretazionenoun |
reading [readings] (process of interpreting written language) noun [UK: ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈriːd.ɪŋ] | letturanoun |
reading glasses (spectacles to deal with the effects of presbyopia) noun [UK: ˈriːd.ɪŋ ˈɡlɑːs.ɪz] [US: ˈriːd.ɪŋ ˈɡlæs.əz] | occhiali da letturanoun occhiali per leggerenoun |
reading material (anything produced for reading) noun | materiale di letturanoun |
reading room (space set aside for reading) noun [UK: ˈriːd.ɪŋ ruːm] [US: ˈriːd.ɪŋ ˈruːm] | sala di letturanoun |
readjust [readjusted, readjusting, readjusts] (to adjust again) verb [UK: ˌriːə.ˈdʒʌst] [US: ˌriə.ˈdʒəst] | riadattareverb riambientarsiverb |
readmission [readmissions] (a second or subsequent admission) noun [UK: ˌriːəd.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˌriːəd.ˈmɪʃ.n̩] | riammissionenoun |
readmit [readmitted, readmitting, readmits] (to admit again) verb [UK: ˌriːəd.ˈmɪt] [US: ˌriəd.ˈmɪt] | riammettereverb |
already (prior to some time) adverb [UK: ɔːl.ˈre.di] [US: ɒl.ˈre.di] | giàadverbCome in already. = Entra già! |
barcode reader (electronic device) noun | lettore di codici a barrenoun |
bedspread [bedspreads] (topmost covering of a bed) noun [UK: ˈbed.spred] [US: ˈbed.ˌspred] | coprilettonoun |
bread knife (knife designed to cut bread) noun [UK: bred naɪf] [US: ˈbred ˈnaɪf] | coltello per panenoun |
bread roll (miniature round loaf of bread) noun [UK: bred rəʊl] [US: ˈbred roʊl] | paninonoun |
breadboard [breadboards] (cutting board) noun [UK: ˈbred.bɔːd] [US: ˈbred.bɔːrd] | taglierenoun |
breadcrumb [breadcrumbs] (tiny piece of bread) noun [UK: ˈbred.krʌm] [US: ˈbred.krʌm] | briciolanoun mollicanoun pangrattatonoun |
breadstick (slender loaf of crisp bread) noun [UK: brˈedstɪk] [US: brˈedstɪk] | grissinonoun |
breadth-first search (a search algorithm) noun | visita in ampiezzanoun |
common thread (recurring characteristic or theme) noun | filo conduttorenoun filo rossonoun |