Englisch-Italienisch Wörterbuch »

de- bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
dear [dearer, dearest] (loved; lovable)
adjective
[UK: dɪə(r)]
[US: ˈdɪr]

caroadjectiveMy dear friend! = Mio caro amico!

dear diary (traditional first line in a diary entry)
phrase

caro diariophrase

dearth (period when food is rare)
noun
[UK: dɜːθ]
[US: ˈdɝːθ]

carestianoun
{f}

dearth (scarcity)
noun
[UK: dɜːθ]
[US: ˈdɝːθ]

carenzanoun
{f}

scarsitànoun
{f}

death [deaths] (cessation of life)
noun
[UK: deθ]
[US: ˈdeθ]

decessonoun
{m}
What was the time of death? = Qual è stata l'ora del decesso?

dipartitanoun
{f}

morirenoun
{m}
I am Death. = Sono la Morte.

mortenoun
{f}
I am Death. = Sono la Morte.

death [deaths] (Tarot)
noun
[UK: deθ]
[US: ˈdeθ]

l'arcano senza nomenoun

la mortenoun

Death (the personification of death)
proper noun
[UK: deθ]
[US: ˈdeθ]

Morteproper noun
{f}
I am Death. = Sono la Morte.

death camp (facility)
noun
[UK: deθ kæmp]
[US: ˈdeθ ˈkæmp]

campo di sterminionoun
{m}

death knell [death knells] (tolling of a bell announcing death)
noun

rintocco funebrenoun
{m}

death mask (plaster or similar cast)
noun

maschera mortuarianoun
{f}

death penalty [death penalties] (state punishment of death, see also: capital punishment)
noun
[UK: deθ ˈpenl.ti]
[US: ˈdeθ ˈpe.nəl.ti]

pena capitalenoun
{f}

pena di mortenoun
{f}

death rattle [death rattles] (Gurgling sound sometimes made by a dying person)
noun
[UK: deθ ˈræt.l̩]
[US: ˈdeθ ˈræt.l̩]

rantolo della mortenoun

death row [death rows] (section of a prison which houses those inmates who are sentenced to death)
noun
[UK: deθ raʊ]
[US: ˈdeθ ˈroʊ]

braccio della mortenoun
{m}

Death Valley (valley in California and Nevada)
proper noun
[UK: deθ ˈvæ.li]
[US: ˈdeθ ˈvæ.li]

Valle della Morteproper noun
{f}

death warrant (warrant that authorizes capital punishment)
noun
[UK: deθ ˈwɒ.rənt]
[US: ˈdeθ ˈwɔː.rənt]

condanna a mortenoun
{f}

death wish (desire for the death of oneself or of someone else)
noun
[UK: deθ wɪʃ]
[US: ˈdeθ ˈwɪʃ]

augurio di mortenoun
{m}

deathbed [deathbeds] (the bed on which someone dies)
noun
[UK: ˈdeθ.bed]
[US: ˈdeθ.ˌbed]

letto di mortenoun
{m}

debacle [debacles] (break up of a natural dam)
noun
[UK: deɪ.ˈbɑːk.l̩]
[US: də.ˈbɑːk.l̩]

frantumazionenoun
{f}

debacle [debacles] (event or enterprise that ends suddenly and disastrously)
noun
[UK: deɪ.ˈbɑːk.l̩]
[US: də.ˈbɑːk.l̩]

fiasconoun
{m}

Debaltseve (city)
proper noun

Debal'ceveproper noun

debaptism (a ceremony supposed to cancel a person's earlier baptism)
noun

sbattezzonoun
{m}

debase [debased, debasing, debases] (lower in character, etc)
verb
[UK: dɪ.ˈbeɪs]
[US: də.ˈbeɪs]

avvilireverb

debatable (controversial)
adjective
[UK: dɪ.ˈbeɪ.təb.l̩]
[US: də.ˈbeɪ.təb.l̩]

discutibileadjectiveIt's debatable. = È discutibile.

opinabileadjectiveThat's debatable. = È opinabile.

debate [debates] (argument, or discussion, usually in an ordered or formal setting)
noun
[UK: dɪ.ˈbeɪt]
[US: də.ˈbeɪt]

dibattitonoun
{m}
The debate is over. = Il dibattito è terminato.

debate [debates] (discussion of opposing views)
noun
[UK: dɪ.ˈbeɪt]
[US: də.ˈbeɪt]

discussionenoun
{f}
It's not up for debate. = Non è in discussione.

debate [debated, debating, debates] (participate in a debate)
verb
[UK: dɪ.ˈbeɪt]
[US: də.ˈbeɪt]

dibattereverbDelegates debated the compromise for many days. = Dei delegati dibatterono il compromesso per molti giorni.

discutereverbThey will debate the question tomorrow. = Discuteranno della questione domani.

debate [debated, debating, debates] (To consider to oneself)
verb
[UK: dɪ.ˈbeɪt]
[US: də.ˈbeɪt]

decidereverb

riflettereverb

debate [debates] noun
[UK: dɪ.ˈbeɪt]
[US: də.ˈbeɪt]

dibattimentonoun
{m}

debauchery noun
[UK: dɪ.ˈbɔː.tʃə.ri]
[US: də.ˈbɒ.tʃə.ri]

depravazionenoun
{f}

dissolutezzanoun
{f}
Don't accuse me of debauchery for ordering a hamburger. = Non accusarmi di dissolutezza per avere ordinato un hamburger.

immoralitànoun
{f}

1234