de- bedeutet auf Italienisch
| Englisch | Italienisch |
|---|---|
| de- (intensify) adjective | de-adjective |
| de- (reversal, undoing or removing) adjective | dis-adjective |
| deacetylation (reaction that removes acetyl groups from a molecule) noun | deacetilazionenoun |
| deacon [deacons] (a designated minister of charity in the early Church) noun [UK: ˈdiːkən] [US: ˈdiːkən] | diacononounSami wanted to become a deacon. = Sami voleva diventare diacono. |
| deaconess [deaconesses] (female deacon) noun [UK: ˈdiːk.ə.nes] [US: ˈdiːk.ə.nəs] | diaconessanoun |
| deactivate [deactivated, deactivating, deactivates] (to make something inactive or no longer effective) verb [UK: ˌdiː.ˈæk.tɪ.veɪt] [US: ˌdi.ˈæk.tɪ.ˌvet] | disattivareverbMary deactivated her Facebook account. = Mary disattivò il suo account di Facebook. |
| dead [deader, deadest] (no longer alive) adjective [UK: ded] [US: ˈded] | mortoadjectiveShe is dead. = È morta. |
| dead and buried (moot, passed) adjective [UK: ded ənd ˈbe.rɪd] [US: ˈded ænd ˈbe.rid] | morto e sepoltoadjective |
| dead calm (completely still) adjective [UK: ded kɑːm] [US: ˈded ˈkɑːm] | bonacciaadjective calma piattaadjective calmeriaadjective |
| dead calm (condition of a flat sea without waves) noun [UK: ded kɑːm] [US: ˈded ˈkɑːm] | bonaccianoun |
| dead code (instructions that have no effect on the running of the program) noun | codice mortonoun |
| dead end (position that offers no hope of progress) noun [UK: ded end] [US: ˈded ˈend] | punto mortonoun stancanoun stasinoun |
| dead end (street or path that goes nowhere) noun [UK: ded end] [US: ˈded ˈend] | cul de sacnoun cul di sacconoun ronconoun strada senza uscitanoun vicolo cieconoun |
| dead man's switch noun | uomo mortonoun |
| dead of night (middle of the night) noun | notte fondanoun |
| dead on arrival (dead when arriving at hospital) adjective | giunto cadavereadjective |
| dead or alive (wanted poster term) adjective [UK: ded ɔː(r) ə.ˈlaɪv] [US: ˈded ɔːr ə.ˈlaɪv] | vivo o mortoadjective |
| dead ringer (someone or something that very closely resembles another; someone or something easily mistaken for another) noun | sosianoun |
| Dead Sea (lake in the Middle East) proper noun [UK: ded siː] [US: ˈded ˈsiː] | mar Mortoproper noun |
| dead tired (very tired) adjective [UK: ded ˈtaɪəd] [US: ˈded ˈtaɪərd] | stanco mortoadjective |
| deaden [deadened, deadening, deadens] (To render less lively) verb [UK: ˈded.n̩] [US: ˈded.n̩] | attenuareverb intontireverb sminuireverb smorzareverb |
| deadlift (weight training exercise) noun | stacco da terranoun |
| deadline [deadlines] (date on or before which something must be completed) noun [UK: ˈded.laɪn] [US: ˈded.ˌlaɪn] | limitenoun scadenzanoun terminenoun |
| deadlock [deadlocks] (standstill) noun [UK: ˈded.lɒk] [US: ˈded.lɑːk] | arrestonoun blocconoun fermonoun punto mortonoun |
