Englisch-Italienisch Wörterbuch »

awl bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
awl [awls] (pointed instrument)
noun
[UK: ɔːl]
[US: ɔːl]

lesinanoun
{f}

punteruolonoun
{m}

bawl [bawled, bawling, bawls] (to shout or utter in a loud and intense manner)
verb
[UK: bɔːl]
[US: ˈbɒl]

gridareverb

urlareverb

brawl [brawls] (disorderly argument or fight)
noun
[UK: brɔːl]
[US: ˈbrɒl]

baruffanoun
{f}

battaglianoun
{f}

combattimentonoun
{m}

litigatanoun
{f}

litigionoun
{m}

lottanoun
{f}

rissanoun
{f}
John got into a drunken bar brawl and had to defend himself with a shot glass and a bar stool. = John fu coinvolto in una rissa da bar tra ubriachi e dovette difendersi con un bicchierino e uno sgabello da bar.

ruffanoun
{f}

zuffanoun
{f}

brawl [brawled, brawling, brawls] (to engage in a brawl, see also: fight; quarrel)
verb
[UK: brɔːl]
[US: ˈbrɒl]

accapigliarsiverb

baruffareverb

brigareverb

combattereverb

litigareverb

lottareverb

crawl (swimming stroke)
noun
[UK: krɔːl]
[US: ˈkrɒl]

crawlnoun

crawl [crawled, crawling, crawls] (to index files or web sites in order to make them available for search)
verb
[UK: krɔːl]
[US: ˈkrɒl]

rastrellareverb

crawl [crawled, crawling, crawls] (to move along the ground)
verb
[UK: krɔːl]
[US: ˈkrɒl]

gattonareverbJohn crawls. = John gattona.

strisciareverbJohn crawled through the dog door. = John strisciò attraverso la porta del cane.

crawl [crawled, crawling, crawls] (to swim using crawl stroke)
verb
[UK: krɔːl]
[US: ˈkrɒl]

nuotare a crawlverb

crawl [crawled, crawling, crawls] (to teem or swarm)
verb
[UK: krɔːl]
[US: ˈkrɒl]

brulicareverbIt's crawling with spiders. = Brulica di ragni.

drawl (way of speaking slowly)
noun
[UK: drɔːl]
[US: ˈdrɒl]

strasciconoun
{m}

flawless (without flaws, see also: perfect)
adjective
[UK: ˈflɔː.ləs]
[US: ˈflɒ.ləs]

impeccabileadjectiveEverything should be prepared flawlessly. = Tutto dovrebbe essere preparato in maniera impeccabile.

levigatoadjective

perfettoadjective

jawless (lacking a jaw)
adjective

senza mascellaadjective

lawlessness (lack of law and order)
noun
[UK: ˈlɔː.lə.snəs]
[US: ˈlɒ.lə.snəs]

Far Westnoun
{m}

illegalitànoun
{f}

pawl [pawls] noun
[UK: pɔːl]
[US: pɔːl]

cricchettonoun

scrawl [scrawls] (irregular handwriting)
noun
[UK: skrɔːl]
[US: ˈskrɒl]

girigogolonoun
{m}

scarabocchionoun
{m}

sgorbionoun
{m}

svolazzonoun
{m}

scrawl [scrawled, scrawling, scrawls] (to write hastily or illegibly)
verb
[UK: skrɔːl]
[US: ˈskrɒl]

scarabocchiareverb

shawl [shawls] (a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders)
noun
[UK: ʃɔːl]
[US: ˈʃɒl]

sciallenoun
{m}
Put this shawl on. = Indossa questo scialle.

sprawl [sprawled, sprawling, sprawls] (to sit with limbs spread out)
verb
[UK: sprɔːl]
[US: ˈsprɒl]

stravaccarsiverb

12