Englisch-Italienisch Wörterbuch »

ache bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
reach [reached, reaching, reaches] (to arrive at by effort)
verb
[UK: riːtʃ]
[US: ˈriːtʃ]

avvicinareverb

contattareverb

raggiungereverbI reached the river. = Raggiunsi il fiume.

reach [reached, reaching, reaches] (to extend, to thrust out)
verb
[UK: riːtʃ]
[US: ˈriːtʃ]

allungareverbReach out and touch someone. = Allungati e tocca qualcuno.

stendereverb

reach [reached, reaching, reaches] (to strike or touch with a missile)
verb
[UK: riːtʃ]
[US: ˈriːtʃ]

prendereverb

reach [reached, reaching, reaches] verb
[UK: riːtʃ]
[US: ˈriːtʃ]

giungereverbI reached my endurance limit. = Sono giunto al limite della sopportazione.

reach [reaches] (extended portion of land or water)
noun
[UK: riːtʃ]
[US: ˈriːtʃ]

trattonoun
{m}

reproach [reproached, reproaching, reproaches] (to criticize or rebuke someone)
verb
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ]
[US: rɪˈproʊtʃ]

richiamareverb

rimbrottareverb

rimproverareverb

riprendereverb

reproach [reproached, reproaching, reproaches] (to disgrace, or bring shame upon someone)
verb
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ]
[US: rɪˈproʊtʃ]

infamareverb

svergognareverb

reproach [reproaches] (disgrace or shame)
noun
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ]
[US: rɪˈproʊtʃ]

infamianoun
{f}

riprovazionenoun
{f}

vergognanoun
{f}

reproach [reproaches] (mild rebuke, or an implied criticism)
noun
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ]
[US: rɪˈproʊtʃ]

appuntonoun
{m}

reprimendanoun
{f}

richiamonoun
{m}

rimbrottonoun
{m}

rimproveronoun
{m}

roach [roaches] (nautical: curve in the aft edge of a sail)
noun
[UK: rəʊtʃ]
[US: roʊtʃ]

allunamentonoun
{m}

Sachertorte (type of chocolate torte)
noun

torta Sachernoun
{f}

semi-detached (having one wall shared)
adjective

bifamiliareadjective
{f}

stomachache [stomachaches] (pain in the abdomen)
noun
[UK: ˈstʌməkeɪk]
[US: ˈstʌməkeɪk]

mal di pancianoun

stomach [stomached, stomaching, stomachs] (to tolerate or accept something)
verb
[UK: ˈstʌ.mək]
[US: ˈstʌ.mək]

digerireverb

sopportareverb

teacher [teachers] (female who teaches)
noun
[UK: ˈtiː.tʃə(r)]
[US: ˈtiː.tʃər]

maestranoun
{f}
They are teachers. = Sono maestre.

professoressanoun
{f}
You are teachers. = Siete professoresse.

teacher [teachers] (person who teaches)
noun
[UK: ˈtiː.tʃə(r)]
[US: ˈtiː.tʃər]

aionoun
{m}

docentenoun
{m}
Who'll the new teacher be? = Chi sarà il nuovo docente?

educatorenoun
{m}

insegnantenoun
{m}
I am a teacher. = Sono insegnante.

maestronoun
{m}
They are teachers. = Sono maestri.

precettorenoun
{m}

professorenoun
{m}
I'm a teacher. = Sono un professore.

teacher's pet (student perceived to be favored by the teacher)
noun

beniaminonoun
{m}

cocconoun
{m}

cocco della maestranoun
{m}

2345