Englisch | Französisch |
---|---|
Cayes (port municipality) proper noun [UK: ˈkeɪz] [US: ˈkeɪz] | Les Cayes◼◼◼nom propre Aux Cayes◼◼◻nom propre |
close one's eyes (to ignore) verb | fermer les yeux◼◼◼verbe ignorer◼◻◻verbe |
coy [coyer, coyest] (bashful, shy) adjective [UK: kɔɪ] [US: ˌkɔɪ] | timide◼◼◼adjectif |
coy [coyer, coyest] (archaic: quiet, reserved, modest) adjective [UK: kɔɪ] [US: ˌkɔɪ] | coi [archaic]◼◻◻adjectif |
cry one's eyes out (to weep for an elongated time) verb | pleurer à mouchoir que veux-tuverbe |
day before yesterday (on the day before yesterday - translation entry) adverb [UK: deɪ bɪ.ˈfɔː(r) ˈjest.əd.i] [US: ˈdeɪ bɪ.ˈfɔːr ˈjest.r̩d.i] | avant-hier◼◼◼adverbe |
day before yesterday (day before yesterday - translation entry) noun [UK: deɪ bɪ.ˈfɔː(r) ˈjest.əd.i] [US: ˈdeɪ bɪ.ˈfɔːr ˈjest.r̩d.i] | avant-veillenom |
doe eyes (large seductive eyes) noun [UK: dəʊ aɪz] [US: ˈdoʊ ˈaɪz] | yeux douxnom |
dye [dyes] (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied) noun [UK: daɪ] [US: ˈdaɪ] | teinture◼◼◼nom {f} |
dye [dyed, dyeing, dyes] (to colour with dye) verb [UK: daɪ] [US: ˈdaɪ] | teindre◼◼◼verbeI dye my hair. = Je me teins les cheveux. |
easy on the eyes (physically attractive) adjective | pas désagréable à regarder◼◼◼adjectif pas mocheadjectif |
Erinyes (Greek goddesses of vengeance) proper noun | Érinyes◼◼◼nom propre |
eye [eyed, eyeing or eying, eyes] verb [UK: aɪ] [US: ˈaɪ] | examiner◼◼◼verbe |
eye [eyed, eyeing or eying, eyes] (to observe carefully or appraisingly) verb [UK: aɪ] [US: ˈaɪ] | lorgner◼◼◻verbe convoiter◼◼◻verbe guigner◼◻◻verbe |
eyes-only (only in writing, not in speech) adjective | classé◼◼◼adjectif |
eyeshade (shield for the eyes) noun [UK: ˈaɪ.ˌʃed] [US: ˈaɪ.ˌʃed] | visière◼◼◼nom {f} |
eyeshade (cosmetic product) noun [UK: ˈaɪ.ˌʃed] [US: ˈaɪ.ˌʃed] | ombre à paupièresnom {f} |
eyesight (faculty of sight) noun [UK: ˈaɪ.saɪt] [US: ˈaɪ.ˌsaɪt] | vue◼◼◼nom {f}He lost his eyesight. = Il perdit la vue. vision◼◼◼nom {f}I have normal eyesight. = J'ai une vision normale. |
eyesore [eyesores] (a displeasing sight) noun [UK: ˈaɪ.sɔː(r)] [US: ˈaɪ.ˌsɔːr] | horreur◼◼◼nom {f} |
feast for the eyes (a visually pleasing sight) noun | régal pour les yeux◼◼◼nom {m} |
four-eyes ((derogatory) person who wears spectacles) noun [UK: fɔː(r) aɪz] [US: ˈfɔːr ˈaɪz] | binoclard◼◼◼nom {m} binoclarde◼◻◻nom {f} bésiclardnom {m} bésiclardenom {f} |
gay [gayer, gayest] (homosexual, see also: homosexual; lesbian) adjective [UK: ɡeɪ] [US: ˈɡeɪ] | gay◼◼◼adjectif homo◼◼◻adjectifI'm not gay. = Je ne suis pas homo. gai [esp. in Canada]◼◼◻adjectif |
gay [gayer, gayest] (typical of homosexual appearance) adjective [UK: ɡeɪ] [US: ˈɡeɪ] | gay◼◼◼adjectif homo◼◼◻adjectifI'm not gay. = Je ne suis pas homo. gai◼◼◻adjectifSami doesn't know anything about the gay community. = Sami ne sait rien sur communauté gaie. |
gay [gayer, gayest] (festive, bright, colorful) adjective [UK: ɡeɪ] [US: ˈɡeɪ] | gai◼◼◻adjectifSami doesn't know anything about the gay community. = Sami ne sait rien sur communauté gaie. |