cut bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| execute [executed, executing, executes] (to start a defined process and run it to completion) verb [UK: ˈek.sɪ.kjuːt] [US: ˈek.sə.ˌkjuːt] | exécuter◼◼◼verbeJohn was executed. = John fut exécuté. |
| execution [executions] (act of executing or the state of being executed) noun [UK: ˌek.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌek.sə.ˈkjuːʃ.n̩] | exécution◼◼◼nom {f}A stay of execution was ordered at the eleventh hour. = Une suspension de l'exécution fut ordonnée in extremis. |
| execution [executions] (act of putting to death or being put to death as a penalty) noun [UK: ˌek.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌek.sə.ˈkjuːʃ.n̩] | exécution◼◼◼nom {f}A stay of execution was ordered at the eleventh hour. = Une suspension de l'exécution fut ordonnée in extremis. |
| execution [executions] (carrying into effect of a court judgment, or of a will) noun [UK: ˌek.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌek.sə.ˈkjuːʃ.n̩] | exécution◼◼◼nom {f}A stay of execution was ordered at the eleventh hour. = Une suspension de l'exécution fut ordonnée in extremis. |
| execution [executions] (carrying out of an instruction by a computer) noun [UK: ˌek.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌek.sə.ˈkjuːʃ.n̩] | exécution◼◼◼nom {f}A stay of execution was ordered at the eleventh hour. = Une suspension de l'exécution fut ordonnée in extremis. |
| execution [executions] noun [UK: ˌek.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌek.sə.ˈkjuːʃ.n̩] | exécution◼◼◼nom {f}A stay of execution was ordered at the eleventh hour. = Une suspension de l'exécution fut ordonnée in extremis. |
| executioner [executioners] (the person who carries out the execution) noun [UK: ˌek.sɪ.ˈkjuː.ʃnə(r)] [US: ˌek.sə.ˈkjuː.ʃə.nər] | bourreau◼◼◼nom {m}Miroslav helped the executioner. = Miroslav a aidé le bourreau. bourrellenom {f} exécuteur des hautes œuvresnom {m} exécuteur de la haute justicenom {m} maître des hautes œuvresnom {m} |
| executive (designed for execution) adjective [UK: ɪɡ.ˈze.kjʊ.tɪv] [US: ɪg.ˈze.kjə.tɪv] | exécutif◼◼◼adjectif |
| executive [executives] (branch of government responsible for enforcing laws and judicial decisions) noun [UK: ɪɡ.ˈze.kjʊ.tɪv] [US: ɪg.ˈze.kjə.tɪv] | exécutif◼◼◼nom {m} |
| executive [executives] (title of a chief officer or administrator) noun [UK: ɪɡ.ˈze.kjʊ.tɪv] [US: ɪg.ˈze.kjə.tɪv] | directeur◼◼◼nomThe enquiry concluded that, despite his denials, the chief executive would have had to have known about the illegal practices occurring in the company. = L'enquête conclut qu'en dépit de ses dénégations, le directeur général aurait eu connaissance des pratiques illégales, en cours dans l'entreprise. cadre◼◼◻nomWe sat face to face with executives. = Nous étions assis face aux cadres. administrateur◼◼◻nom {m} gestionnaire◼◼◻nom |
| executive branch (branch of government) noun | exécutif◼◼◼nom pouvoir exécutif◼◼◼nom |
| executive committee (the cabinet of ministers for a city government) noun | comité exécutif◼◼◼nom {m} |
| executive order (decree issued on the authority of the executive branch of government) noun [UK: ɪɡ.ˈze.kjʊ.tɪv ˈɔː.də(r)] [US: ɪg.ˈze.kjə.tɪv ˈɔːr.dər] | ordonnance◼◼◼nom {f} |
| executor [executors] (one who carries out some task) noun [UK: ɪɡ.ˈze.kjʊ.tə(r)] [US: ɪg.ˈze.kjə.tər] | exécuteur◼◼◼nom {m} exécutrice◼◼◻nom {f} |
| executor [executors] (someone appointed by a testator to administer a will) noun [UK: ɪɡ.ˈze.kjʊ.tə(r)] [US: ɪg.ˈze.kjə.tər] | exécuteur◼◼◼nom {m} exécuteur testamentaire◼◼◻nom {m} |
| executrix [executrices] (female executor) noun [UK: ɪɡ.ˈze.kjʊ.trɪks] [US: ɪg.ˈze.kjʊ.trɪks] | exécutrice◼◼◼nom {f} |
| glass cutter (tool) noun | coupe-verre◼◼◼nom {m} |
| haircut [haircuts] (act of cutting of hair) noun [UK: ˈheəkʌt] [US: ˈherˌkət] | coupe◼◼◼nom {f}I like bowl haircuts. = J'aime bien les coupes au bol. |
| have one's work cut out for one verb | |
| illocution (aim of speaker) noun | illocutionnom {f} |
| illocutionary (of, pertaining to, or derived from illocution) adjective | illocutoire◼◼◼adjectif |
| inexecution (failure to execute or carry out) noun [UK: ˌɪnˌeksɪkjˈuːʃən] [US: ˌɪnˌeksɪkjˈuːʃən] | inexécution◼◼◼nom {f} |
| interlocution (Discussion or conversation) noun [UK: ˌɪn.tə.ləʊ.ˈkjuː.ʃən] [US: ɪn.tər.lə.ˈkjuː.ʃən] | interlocution◼◼◼nom {f} |
| interlocutor (a person who takes part in dialogue or conversation) noun [UK: ˌɪn.tə.ˈlɒ.kjʊ.tə(r)] [US: ˌɪn.tər.ˈlɑː.kjə.tər] | interlocuteur◼◼◼nom {m} interlocutrice◼◻◻nom {f} |
| jump cut (A cinematographic edit in which the view of a subject jumps forward in time) noun | coup franchenom {f} coup sèchenom {f} |
| keyboard shortcut (key or a combination of keys) noun | raccourci clavier◼◼◼nom {m} |
| leaf-cutter ant (type of ant) noun | fourmi coupe-feuillenom {f} |
| locutive adjective | locutifadjectif |
