Englisch-Französisch Wörterbuch »

cut bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
low-cut (cut low)
adjective
[UK: ləʊ kʌt]
[US: ˈloʊ ˈkət]

décolleté◼◼◼adjectif

measure twice and cut once (plan and prepare in a careful, thorough manner before taking action)
phrase

mesurer deux fois◼◼◼phrase

couper une foisphrase

milling cutter (rotary cutting tool)
noun
[UK: ˈmɪ.lɪŋˌk.ʌ.tə]
[US: ˈmɪ.lɪŋˌk.ʌ.tə]

fraise◼◼◼nom

musculocutaneous (pertaining to the muscles and skin)
adjective

musculo-cutané◼◼◼adjectif

papercutting (art of cutting decorative designs out of paper)
noun

papier découpé◼◼◼nom {m}

percutaneous (taking place through the skin)
adjective
[UK: ˌpɜː.kjuː.ˈteɪ.niəs]
[US: pər.kjuː.ˈteɪ.niəs]

percutané◼◼◼adjectif

persecute [persecuted, persecuting, persecutes] (to pursue in a manner to injure, grieve, or afflict)
verb
[UK: ˈpɜː.sɪ.kjuːt]
[US: ˈpɝː.sə.ˌkjuːt]

persécuter◼◼◼verbeThe Romans persecuted the Christians. = Les Romains persécutèrent les Chrétiens.

persecution [persecutions] (a program or campaign to subjugate or eliminate a specific group of people)
noun
[UK: ˌpɜː.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩]
[US: ˌpər.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

persécution◼◼◼nom {f}Persecution is a bad and indirect way to plant Religion. = La persécution est une mauvaise et indirecte manière d'implanter la religion.

persecution [persecutions] (the act of persecuting)
noun
[UK: ˌpɜː.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩]
[US: ˌpər.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

persécution◼◼◼nom {f}Persecution is a bad and indirect way to plant Religion. = La persécution est une mauvaise et indirecte manière d'implanter la religion.

pipe cutter (tool used by plumbers to cut pipe)
noun

coupe-tube◼◼◼nom {m}

pizza cutter (wheel-bladed knife)
noun

coupe-pizza◼◼◼nom {m}

power cut (interruption in the supply of power)
noun

coupure de courant◼◼◼nom {f}

prosecute [prosecuted, prosecuting, prosecutes] (To start civil or criminal proceedings against)
verb
[UK: ˈprɒ.sɪ.kjuːt]
[US: ˈprɑː.sə.ˌkjuːt]

poursuivre en justice◼◼◼verbe

prosecution [prosecutions] (the institution of legal proceedings against a person)
noun
[UK: ˌprɒ.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩]
[US: ˌprɑː.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

parquet◼◼◼nom {m}

prosecution [prosecutions] (the prosecuting party of the institution of legal proceedings)
noun
[UK: ˌprɒ.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩]
[US: ˌprɑː.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

vindicte◼◻◻nom {f}

prosecutor [prosecutors] (a person instituting criminal prosecution)
noun
[UK: ˈprɒ.sɪ.kjuː.tə(r)]
[US: ˈprɑː.sɪ.ˌkjuː.tər]

procureur◼◼◼nom {m}Who was the former prosecutor? = Qui était l'ancien procureur ?

procuratrice◼◻◻nom {f}

procureusenom {f}

recut [recut, recutting, recuts] (to cut again)
verb
[UK: ˌriːˈkʌt ]
[US: ˌriˈkʌt ]

recouper◼◼◼verbe

scutch (knife-shaped tool used to separate woody fiber from flax or hemp)
noun
[UK: skʌtʃ]
[US: skʌtʃ]

écangnom {m}

scutch [scutched, scutching, scutches] (to strip off as the cuticle from the fibre)
verb
[UK: skʌtʃ]
[US: skʌtʃ]

écanguerverbe

scutellum [scutella] (shield-shaped structure)
noun
[UK: skjuːtˈeləm]
[US: skjuːtˈeləm]

scutellum◼◼◼nom {m}

scuttle [scuttled, scuttling, scuttles] (To deliberately sink a ship (often by order of the captain))
verb
[UK: ˈskʌt.l̩]
[US: ˈskʌt.l̩]

saborder◼◼◼verbeThe ship was scuttled last year. = Le navire a été sabordé l'année dernière.

saboter◼◼◻verbe

scuttle [scuttles] (small hatch or opening in a boat)
noun
[UK: ˈskʌt.l̩]
[US: ˈskʌt.l̩]

écoutille◼◼◻nom {f}

Scutum (constellation)
proper noun
[UK: ˈskjuː.təm]
[US: ˈskjuː.təm]

Écu de Sobieski◼◼◼nom propre
{m}

severe acute respiratory syndrome (form of pneumonia)
noun

syndrome respiratoire aigu sévère◼◼◼nom {m}

SRAS◼◼◼nom {m}

shortcut [shortcuts] (a file that points to the location of another file and serves as a quick way to access it)
noun
[UK: ˈʃɔːtˌkət]
[US: ˈʃɔːrtˌkət]

raccourci◼◼◼nom {m}It's a shortcut. = C'est un raccourci.

lien symboliquenom {m}

shortcut [shortcuts] (path)
noun
[UK: ˈʃɔːtˌkət]
[US: ˈʃɔːrtˌkət]

raccourci◼◼◼nomIt's a shortcut. = C'est un raccourci.

stonecutter [stonecutters] (one who cuts stone)
noun
[UK: ˈstəʊnˌk.ə.tə(r)]
[US: ˈstoʊnˌk.ə.tər]

tailleur de pierre◼◼◼nom {m}

tailleuse de pierrenom {f}

subcutaneous (pertaining to the fatty layer under the skin)
adjective
[UK: ˌsʌb.kjuː.ˈteɪ.nɪəs]
[US: ˌsʌb.kjuː.ˈteɪ.nɪəs]

sous-cutané◼◼◼adjectif

uncut (not cut or ground to the desired shape)
adjective
[UK: ˌʌnˈkʌt]
[US: ˌʌnˈkət]

non coupé◼◼◼adjectif

uncut (not cut)
adjective
[UK: ˌʌnˈkʌt]
[US: ˌʌnˈkət]

non coupé◼◼◼adjectif

undercut [undercuts] (notch cut in a tree)
noun
[UK: ˌʌn.dəˈkʌt]
[US: ˈʌn.dərˌkət]

cran de chutenom {m}

entaille directionnellenom {f}

uppercut (in boxing)
noun
[UK: ˈʌ.pəkʌt]
[US: ˈʌ.pəkʌt]

uppercut◼◼◼nom {m}

4567