Englisch-Französisch Wörterbuch »

cut bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
cutler (One whose business is making or dealing in cutlery)
noun
[UK: ˈkʌt.lə(r)]
[US: ˈkʌt.lər]

coutelier◼◼◼nom {m}

coutelièrenom {f}

cutlery (eating and serving utensils)
noun
[UK: ˈkʌt.lə.ri]
[US: ˈkʌt.lə.ri]

couverts◼◼◼nom {m pl}Cats don't need cutlery. = Les chats n'ont pas besoin de couverts.

services [Switzerland]◼◼◻nom {m pl}

couverts de table◼◼◻nom {m pl}

cutlet [cutlets] (meat chop)
noun
[UK: ˈkʌt.lɪt]
[US: ˈkʌt.lɪt]

côtelette◼◼◼nom {f}

cutlet [cutlets] (slice of meat)
noun
[UK: ˈkʌt.lɪt]
[US: ˈkʌt.lɪt]

côtelette◼◼◼nom {f}

cutoff [cutoffs] (The point at which something terminates or to which it is limited)
noun
[UK: ˈkə.ˌtɒf]
[US: ˈkə.ˌtɒf]

seuil◼◼◼nom

de coupure◼◼◻nom

de seuil◼◻◻nom

cutpurse (a thief who steals from others' purses)
noun
[UK: ˈkʌt.pɜːs]
[US: ˈkʌt.pɝːs]

voleur à la tirenom {m}

cutter [cutters] (person that cuts)
noun
[UK: ˈkʌ.tə(r)]
[US: ˈkʌ.tər]

coupeur◼◼◼nom {m}

cutter [cutters] (single-masted sailing ship type)
noun
[UK: ˈkʌ.tə(r)]
[US: ˈkʌ.tər]

cotre◼◼◻nom {m}

cutter [cutters] (ship's boat)
noun
[UK: ˈkʌ.tə(r)]
[US: ˈkʌ.tər]

chaloupe◼◻◻nom {f}

cutthroat [cutthroats] (murderer)
noun
[UK: ˈkətˌθrot]
[US: ˈkətˌθrot]

coupe-jarret◼◼◼nom {m}

cutting [cuttings] (action of the verb to cut)
noun
[UK: ˈkʌt.ɪŋ]
[US: ˈkʌt.ɪŋ]

découpage◼◼◼nom

cutting [cuttings] (newspaper clipping)
noun
[UK: ˈkʌt.ɪŋ]
[US: ˈkʌt.ɪŋ]

coupure◼◼◼nom {f}The wife murderer claimed that the scratch marks on his face were the result of his cutting himself while shaving. = L'épouse meurtrière prétendit que les traces de griffures sur son visage étaient dues à des coupures en se rasant.

cutting [cuttings] (leaf, stem, branch, or root removed from a plant)
noun
[UK: ˈkʌt.ɪŋ]
[US: ˈkʌt.ɪŋ]

bouture◼◼◼nom {f}

cutting [cuttings] (editing of film or other recordings)
noun
[UK: ˈkʌt.ɪŋ]
[US: ˈkʌt.ɪŋ]

montage◼◼◻nom

cutting room (room for film editing)
noun
[UK: ˈkʌ.tɪŋ.rʊm]
[US: ˈkʌ.tɪŋ.rʊm]

salle de montage◼◼◼nom {f}

cuttlebone (cuttlefish bone)
noun

sépion◼◼◼nom {m}

os de seiche◼◼◻nom {m}

cuttlefish (any of various squidlike mollusks)
noun
[UK: ˈkʌtl.fɪʃ]
[US: ˈkʌ.təl.ˌfɪʃ]

seiche◼◼◼nom {f}A cuttlefish has ten arms. = Une seiche a dix bras.

cuttlefish bone (internal shell of cuttlefish)
noun

os de seiche◼◼◼nom {m}

cutwater (edge of a ship's stem)
noun
[UK: ˈkʌt.ˌwɔː.tə]
[US: ˈkʌt.ˌwɔː.tər]

taille-mer◼◼◼nom {m}

acute [acuter, acutest] ((geometry) of an angle: less than 90 degrees)
adjective
[UK: ə.ˈkjuːt]
[US: ə.ˈkjuːt]

aigu◼◼◼adjectifDaniel died from acute stress. = Daniel est mort d'un stress aigu.

acute [acuter, acutest] ((medicine) of a short-lived condition)
adjective
[UK: ə.ˈkjuːt]
[US: ə.ˈkjuːt]

aigu◼◼◼adjectifDaniel died from acute stress. = Daniel est mort d'un stress aigu.

acute [acuter, acutest] ((medicine) of an abnormal condition of recent or sudden onset)
adjective
[UK: ə.ˈkjuːt]
[US: ə.ˈkjuːt]

aigu◼◼◼adjectifDaniel died from acute stress. = Daniel est mort d'un stress aigu.

acute [acuter, acutest] ((orthography) after a letter of the alphabet: having an acute accent)
adjective
[UK: ə.ˈkjuːt]
[US: ə.ˈkjuːt]

aigu◼◼◼adjectifDaniel died from acute stress. = Daniel est mort d'un stress aigu.

acute [acuter, acutest] (intense, sensitive, sharp, see also: intense; sensitive; sharp)
adjective
[UK: ə.ˈkjuːt]
[US: ə.ˈkjuːt]

aigu◼◼◼adjectif
{m}
Daniel died from acute stress. = Daniel est mort d'un stress aigu.

aiguë◼◼◼adjectif
{f}
He felt an acute pain in his chest. = Il a ressenti une douleur aiguë dans la poitrine.

acute accent noun
[UK: ə.ˈkjuːt ˈæk.sent]
[US: ə.ˈkjuːt ək.ˈsent]

accent aigu◼◼◼nom {m}

acute angle [acute angles] (angle measuring less than ninety degrees)
noun
[UK: ə.ˈkjuːt ˈæŋ.ɡl̩]
[US: ə.ˈkjuːt ˈæŋ.ɡl̩]

angle aigu◼◼◼nom {m}

acute-angled (geometry)
adjective
[UK: ə.ˈkjuːt ˈæŋ.ɡl̩d]
[US: ə.ˈkjuːt ˈæŋ.ɡl̩d]

acutangleadjectif
{m} {f}

acute-phase protein (any of a class of proteins whose plasma concentrations change in response to inflammation)
noun

protéine de phase aigüenom {f}

acute triangle (triangle all of the angles of which are acute)
noun
[UK: ə.ˈkjuːt ˈtraɪæŋ.ɡl̩]
[US: ə.ˈkjuːt ˈtraˌjæŋ.ɡl̩]

triangle acutanglenom {m}

bob haircut (a haircut)
noun
[UK: bɒb ˈheəkʌt]
[US: ˈbɑːb ˈherˌkət]

carrénom {m}

coiffure à la garçonnenom {f}

bolt cutter (large pair of pliers to cut bolts)
noun

coupe-boulons◼◼◼nom {m}

pince-monseigneurnom {f}

1234