Ungerska | Engelska |
---|---|
Fogd be a szádat! | Chuck it![UK: tʃʌk ɪt] [US: ˈtʃək ˈɪt] |
hát nem tudod a szádat kinyitni? (átv) | Haven't you got a tongue?[UK: ˈhæv.n̩t juː ˈɡɒt ə tʌŋ] [US: ˈhæ.vn̩t ˈjuː ˈɡɑːt ə ˈtəŋ] |
Ne jártasd a szádat! | Keep a still tongue in your head![UK: kiːp ə stɪl tʌŋ ɪn jɔː(r) hed] [US: ˈkiːp ə ˈstɪl ˈtəŋ ɪn ˈjɔːr ˈhed] |
szádal (hordót) főnév | spile [spiles]noun |
szádalt illesztés | rabbet-joint[UK: ˈræ.bɪt dʒɔɪnt] [US: ˈræ.bɪt ˌdʒɔɪnt] |
szádalás főnév | bung [bungs]noun |