Engelsk-Ungersk ordbok »
travel betyder på ungerska
| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| travelogue noun [UK: ˈtræ.və.lɒɡ] [US: ˈtræ.və.ˌlɒɡ] | útirajz◼◼◼főnév útleírás◼◼◼főnév élménybeszámoló◼◼◻főnév úti beszámoló◼◻◻főnév úti előadásfőnév |
| air travel noun | légi utazás◼◼◼főnév |
| Are there any reductions for off-peak travel? [UK: ə(r) ðeə(r) ˈe.ni rɪ.ˈdʌk.ʃn̩z fɔː(r) ɒf piːk ˈtræv.l̩] [US: ˈɑːr ˈðer ˈe.ni ri.ˈdʌk.ʃn̩z ˈfɔːr ˈɒf ˈpiːk ˈtræv.l̩] | |
| as a souvenir (from a travel…) [UK: əz ə ˌsuː.və.ˈnɪə(r) frəm ə ˈtræv.l̩] [US: ˈæz ə ˌsuː.və.ˈnɪr frəm ə ˈtræv.l̩] | emlékként◼◼◼ |
| book of travel noun [UK: bʊk əv ˈtræv.l̩] [US: ˈbʊk əv ˈtræv.l̩] | útleírásfőnév |
| bourne from which no traveller returns [UK: bʊən frəm wɪtʃ nəʊ ˈtræ.vlə(r) rɪ.ˈtɜːnz] [US: ˈbɔːrn frəm hwɪtʃ ˈnoʊ ˈtræ.və.lər rə.ˈtɝːnz] | |
| circle (travel in circles) [circled, circling, circles] verb [UK: ˈsɜːk.l̩] [US: ˈsɝːk.l̩] | köröz◼◼◼ige |
| circus (a traveling company of performers) [circuses] noun [UK: ˈsɜːkəs] [US: ˈsɝːkəs] | cirkusz◼◼◼főnévThe circus is in town. = A cirkusz a városban van. |
| commercial traveler noun [UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩ ˈtræ.və.lə(r)] [US: kə.ˈmɝː.ʃl̩ ˈtræ.və.lər] | kereskedelmi utazó◼◼◼főnév |
| commercial traveller noun [UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩ ˈtræ.vlə(r)] [US: kə.ˈmɝː.ʃl̩ ˈtræ.və.lər] | kereskedelmi utazó◼◼◼főnév |
| commute (to regularly travel) [commuted, commuting, commutes] verb [UK: kə.ˈmjuːt] [US: kə.ˈmjuːt] | ingázik◼◼◼igeI commute by train. = Vonattal ingázom. |
| commuter (a person who regularly travels to work) [commuters] noun [UK: kə.ˈmjuː.tə(r)] [US: kə.ˈmjuː.tər] | ingázó◼◼◼főnévThe trains were jammed with commuters. = Tömve volt a vonat ingázókkal. |
| commuting (travel between home and workplace) noun [UK: kə.ˈmjuːt.ɪŋ] [US: kə.ˈmjuːt.ɪŋ] | ingázás◼◼◼főnév |
| direction (of travel) [directions] noun [UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩] [US: də.ˈrek.ʃn̩] | haladási irány (utazásé)◼◼◼főnév |
| Do you get travel sick? [UK: duː juː ˈɡet ˈtræv.l̩ sɪk] [US: ˈduː ˈjuː ˈɡet ˈtræv.l̩ ˈsɪk] | |
| far-travelled adjective [UK: ˈfɑː(r) ˈtræv.l̩d] [US: ˈfɑːr ˈtræv.l̩d] | sokat utazottmelléknév |
| fellow traveller noun [UK: ˈfe.ləʊ ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈfelo.ʊ ˈtræ.və.lər] | útitárs◼◼◼főnév |
| fellow-traveller noun [UK: ˌfe.ləʊ ˈtræ.vlə(r)] [US: ˌfelo.ʊ ˈtræ.vlər] | útitárs◼◼◼főnév |
| go travelling verb [UK: ɡəʊ ˈtræ.vəl.ɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈtræ.vəl.ɪŋ] | utazik◼◼◼ige |
| group travel [UK: ɡruːp ˈtræv.l̩] [US: ˈɡruːp ˈtræv.l̩] | |
| he spent the balance of his life in travel [UK: hiː spent ðə ˈbæ.ləns əv hɪz laɪf ɪn ˈtræv.l̩] [US: ˈhiː ˈspent ðə ˈbæ.ləns əv ˈhɪz ˈlaɪf ɪn ˈtræv.l̩] | |
| I enjoy travelling [UK: ˈaɪ ɪn.ˈdʒɔɪ ˈtræ.vəl.ɪŋ] [US: ˈaɪ ɪn.ˈdʒɔɪ ˈtræ.vəl.ɪŋ] | |
| I'd like a day travelcard, please [UK: aɪd ˈlaɪk ə deɪ] [US: aɪd ˈlaɪk ə ˈdeɪ] | |
| I'd like to travel to … [UK: aɪd ˈlaɪk tuː ˈtræv.l̩ tuː] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈtræv.l̩ ˈtuː] | |
| less-traveled adjective [UK: les ˈtræv.l̩d] [US: ˈles ˈtræv.l̩d] | kevéssé látogatottmelléknév |
| much-travelled adjective [UK: ˈmʌtʃ ˈtræv.l̩d] [US: ˈmʌtʃ ˈtræv.l̩d] | sokat utazott◼◼◼melléknév világjártmelléknév |
| of or pertaining to travel adjective [UK: əv ɔː(r) pə.ˈteɪn.ɪŋ tuː ˈtræv.l̩] [US: əv ɔːr pər.ˈteɪn.ɪŋ ˈtuː ˈtræv.l̩] | utazásimelléknév |
| of travel adjective [UK: əv ˈtræv.l̩] [US: əv ˈtræv.l̩] | úti◼◼◼melléknév |
| old man's beard (traveler's joy, traveller's joy) noun [UK: ˈəʊld.mænz.ˈbɪəd] [US: ˈəʊld.mænz.ˈbɪəd] | |
| space travel noun [UK: speɪs ˈtræv.l̩] [US: ˈspeɪs ˈtræv.l̩] | űrutazás◼◼◼főnév űrrepülés◼◼◻főnév |
| space traveller noun [UK: speɪs ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈspeɪs ˈtræ.və.lər] | űrhajós◼◼◼főnév űrutas◼◼◼főnév űrrepülőfőnév |
| spring travel noun | rugóút◼◼◼főnév |
