Engelsk-Ungersk ordbok »
tongue betyder på ungerska
| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| smooth-tongued adjective [UK: ˈsmuːð tʌŋd] [US: ˈsmuːð tʌŋd] | simamodorúmelléknév |
| speaking in tongues noun | glosszolália◼◼◼főnév |
| stick out one's tongue [UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] | |
| swift-tongued [UK: swɪft tʌŋd] [US: ˈswɪft ˈtəŋd] | |
| swift-tongued adjective [UK: swɪft tʌŋd] [US: ˈswɪft ˈtəŋd] | nyelvesmelléknév |
| taste one's tongue [UK: teɪst wʌnz tʌŋ] [US: ˈteɪst wʌnz ˈtəŋ] | |
| the tongue is sharper than any sword [UK: ðə tʌŋ ɪz ˈʃɑː.pə(r) ðæn ˈe.ni sɔːd] [US: ðə ˈtəŋ ˈɪz ˈʃɑːr.pər ˈðæn ˈe.ni ˈsɔːrd] | |
| thick-tongued adjective [UK: θɪk tʌŋd] [US: ˈθɪk ˈtəŋd] | kásás beszédű (átv)melléknév nehezen forgó nyelvű (átv)melléknév |
| throw tongue verb [UK: ˈθrəʊ tʌŋ] [US: ˈθroʊ ˈtəŋ] | csaholige ugatige |
| tip of the tongue noun | nyelvhegy◼◼◼főnév nyelvcsúcsfőnév |
| trumpet-tongued adjective [UK: ˈtrʌm.pɪt tʌŋd] [US: ˈtrʌm.pət ˈtəŋd] | érces hangúmelléknév harsány szavúmelléknév |
| two-tongued adjective [UK: ˈtuː.ˈtʌŋd] [US: ˈtuː.ˈtʌŋd] | hazugmelléknév |
| unloose one's tongue [UK: ʌn.ˈluːs wʌnz tʌŋ] [US: ʌn.ˈluːs wʌnz ˈtəŋ] | |
| venomous tongue [UK: ˈve.nə.məs tʌŋ] [US: ˈve.nə.məs ˈtəŋ] | csípős nyelv◼◼◼ |
| viperish tongue [UK: ˈvaɪpərɪʃ tʌŋ ] [US: ˈvaɪpərɪʃ tʌŋ ] | |
| vulgar tongue noun [UK: ˈvʌl.ɡə(r) tʌŋ] [US: ˈvʌl.ɡər ˈtəŋ] | köznyelv◼◼◼főnév |
| wag one's tongue [UK: wæɡ wʌnz tʌŋ] [US: ˈwæɡ wʌnz ˈtəŋ] | |
| wag one's tongue verb [UK: wæɡ wʌnz tʌŋ] [US: ˈwæɡ wʌnz ˈtəŋ] | locsogige |
| wag-tongue noun [UK: wæɡ tʌŋ] [US: ˈwæɡ ˈtəŋ] | hírharang (átv)főnév locsi-fecsifőnév pletykafészekfőnév |
| wasp-tongued adjective [UK: wɒsp tʌŋd] [US: ˈwɑːsp ˈtəŋd] | csípősmelléknév fullánkosmelléknév zsémbesmelléknév |
| watertight tongue [UK: ˈwɔː.tə.taɪt tʌŋ] [US: ˈwɒ.tər.ˌtaɪt ˈtəŋ] | |
| watertight tongue noun [UK: ˈwɔː.tə.taɪt tʌŋ] [US: ˈwɒ.tər.ˌtaɪt ˈtəŋ] | békanyelv (cipőben)főnév |
| with the tongue in his cheek [UK: wɪð ðə tʌŋ ɪn hɪz tʃiːk] [US: wɪθ ðə ˈtəŋ ɪn ˈhɪz ˈtʃiːk] | |
| with the tongue in one's cheek [UK: wɪð ðə tʌŋ ɪn wʌnz tʃiːk] [US: wɪθ ðə ˈtəŋ ɪn wʌnz ˈtʃiːk] |
