Engelsk-Ungersk ordbok »

timed betyder på ungerska

EngelskaUngerska
timed adjective
[UK: taɪmd]
[US: ˈtaɪmd]

időzített◼◼◼melléknév

time [timed, timing, times] verb
[UK: ˈtaɪm]
[US: ˈtaɪm]

beállít◼◼◻ige

időzít◼◼◻igeForgotten wrecks are a time bomb. = Az elfeledett roncsok időzített bombák.

ütemez◼◻◻ige

idejét méri◼◻◻ige

időt számít◼◻◻ige

keltez◼◻◻ige

timed to a split second [UK: taɪmd tuː ə splɪt ˈsek.ənd]
[US: ˈtaɪmd ˈtuː ə ˈsplɪt ˈsek.ənd]

másodpercre időzítve

time delay [time delays] noun

késleltetés◼◼◼főnév

időkésleltető áramkörfőnév

time-delay [time-delays] noun
[UK: ˈtaɪm dɪ.ˈleɪ]
[US: ˈtaɪm də.ˈleɪ]

időbeni késleltetésfőnév

késleltetett jelfogófőnév

time-dependent adjective
[UK: ˈtaɪm dɪ.ˈpen.dənt]
[US: ˈtaɪm də.ˈpen.dənt]

időfüggő◼◼◼melléknév

time deposit [UK: ˈtaɪm dɪ.ˈpɒ.zɪt]
[US: ˈtaɪm də.ˈpɑː.zət]

lekötött betét◼◼◼

time-derivative [UK: ˈtaɪm dɪ.ˈrɪ.və.tɪv]
[US: ˈtaɪm də.ˈrɪ.və.tɪv]

idő szerint deriváltmenny

time designation [UK: ˈtaɪm ˌde.zɪɡ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˈtaɪm ˌde.zɪg.ˈneɪʃ.n̩]

idő megadása

time-devouring adjective
[UK: ˈtaɪm dɪ.ˈvaʊər.ɪŋ]
[US: ˈtaɪm dɪ.ˈvaʊər.ɪŋ]

időrabló (átv)melléknév

time difference noun
[UK: ˈtaɪm ˈdɪ.frəns]
[US: ˈtaɪm ˈdɪ.fə.rəns]

időeltolódás◼◼◼főnév

time does not always heal old sores [UK: ˈtaɪm dʌz nɒt ˈɔːl.weɪz hiːl əʊld sɔːz]
[US: ˈtaɪm ˈdəz ˈnɑːt ˈɔːl.weɪz ˈhiːl oʊld ˈsɔːrz]

az idő nem mindig gyógyítja be a régi sebeket

time domain [time domains] noun

időtartomány◼◼◼főnév

foretimed adjective
[UK: fˈɔːtaɪmd]
[US: fˈɔːrtaɪmd]

korát megelőzőmelléknév

ill-timed adjective
[UK: ɪl ˈtaɪmd]
[US: ɪl ˈtaɪmd]

időszerűtlen◼◼◼melléknév

rosszkor időzített◼◼◼melléknév

nem időszerű◼◻◻melléknév

rosszkor alkalmazottmelléknév

rosszkor tettmelléknév

mistimed adjective
[UK: ˌmɪs.ˈtaɪmd]
[US: ˌmɪs.ˈtaɪmd]

rosszul időzített◼◼◼melléknév

alkalmatlan időpontúmelléknév

alkalmatlan időzítésűmelléknév

mistime [mistimed, mistiming, mistimes] verb
[UK: ˌmɪs.ˈtaɪm]
[US: ˌmɪs.ˈtaɪm]

rosszul időzít◼◼◼ige

alkalmatlan időben tesz (valamit)ige

nem a megfelelő alkalommal tesz (valamit)ige

rosszkor cselekszikige

multimedia noun
[UK: ˌmʌlt.i.ˈmiːd.iə]
[US: ˌmʌlt.i.ˈmiːd.iə]

multimédia◼◼◼főnév

Multimedia Messaging Service [UK: ˌmʌlt.i.ˈmiːd.iə ˈme.sɪdʒ.ɪŋ ˈsɜː.vɪs]
[US: ˌmʌlt.i.ˈmiːd.iə ˈme.sɪdʒ.ɪŋ ˈsɝː.vəs]

multimédiás üzenetküldési szolgáltatás◼◼◼

retime [retimed, retiming, retimes] verb
[UK: ˌriːˈtaɪm ]
[US: ˌriˈtaɪm ]

újból szabályozige
gépt

újra beállítige

újra időzítige

two-time [two-timed, two-timing, two-times] verb
[UK: ˈtuː.taɪm]
[US: taɪm]

megcsalige

under-timed adjective
[UK: ˈʌnd.ə(r) taɪmd]
[US: ˈʌnd.r̩ ˈtaɪmd]

elégtelen ideig exponáltmelléknév

12