Engelsk-Ungersk ordbok »

throw oneself betyder på ungerska

EngelskaUngerska
throw oneself verb
[UK: ˈθrəʊ wʌn.ˈself]
[US: ˈθroʊ wʌn.ˈself]

vetődikige

throw oneself about [UK: ˈθrəʊ wʌn.ˈself ə.ˈbaʊt]
[US: ˈθroʊ wʌn.ˈself ə.ˈbaʊt]

csapkod maga körül

throw oneself at the head of (somebody) [UK: ˈθrəʊ wʌn.ˈself ət ðə hed əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈθroʊ wʌn.ˈself ət ðə ˈhed əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

nyakába varrja magát valakinek (átv)

throw oneself body and soul into (something) [UK: ˈθrəʊ wʌn.ˈself ˈbɒ.di ənd səʊl ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈθroʊ wʌn.ˈself ˈbɑː.di ænd soʊl ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

szívvel-lélekkel beleveti magát (valamibe) (átv)

throw oneself down [UK: ˈθrəʊ wʌn.ˈself daʊn]
[US: ˈθroʊ wʌn.ˈself ˈdaʊn]

földre veti magát

throw oneself heart and soul into (something) [UK: ˈθrəʊ wʌn.ˈself hɑːt ənd səʊl ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈθroʊ wʌn.ˈself ˈhɑːrt ænd soʊl ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

szívvel-lélekkel beleveti magát (valamibe) (átv)

throw oneself into [UK: ˈθrəʊ wʌn.ˈself ˈɪn.tə]
[US: ˈθroʊ wʌn.ˈself ˌɪn.ˈtuː]

beleveti magát

throw oneself on (something) verb
[UK: ˈθrəʊ wʌn.ˈself ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈθroʊ wʌn.ˈself ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

rádől (valamire)ige