Engelsk-Ungersk ordbok »

that puts the lid on it! betyder på ungerska

EngelskaUngerska
That puts the lid on it! [UK: ðæt ˈpʊts ðə lɪd ɒn ɪt]
[US: ˈðæt ˈpʊts ðə ˈlɪd ɑːn ˈɪt]

ez mindennek a teteje! (átv)

már csak ez hiányzott! (átv)

még csak ez hiányzott! (átv)

még csak ez kellett! (átv)