Engelsk-Ungersk ordbok »

teach your grandmother to suck eggs betyder på ungerska

EngelskaUngerska
teach your grandmother to suck eggs [UK: tiːtʃ jɔː(r) ˈɡræn ˌmʌð.ə(r) tuː sʌk eɡz]
[US: ˈtiːtʃ ˈjɔːr ˈɡræn ˌmʌð.r̩ ˈtuː ˈsək ˈeɡz]

csirke oktatja a tyúkot (átv)

ne tanítsd az öreganyádat

Nekem mondod, tanárnak?

tojás akar okosabb lenni a tyúknál (átv)