Engelska | Ungerska |
---|---|
outstay [outstayed, outstaying, outstays] verb [UK: ˌaʊt.ˈsteɪ] [US: ˌaʊt.ˈsteɪ] | távol maradige |
outstay one's welcome [UK: ˌaʊt.ˈsteɪ wʌnz ˈwelkəm] [US: ˌaʊt.ˈsteɪ wʌnz ˈwelkəm] | |
overnight stay noun | ott éjszakázás◼◼◼főnév |
overstay [overstayed, overstaying, overstays] verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈsteɪ] [US: ˌoʊv.ə.ˈsteɪ] | tovább marad (valakinél)◼◼◼ige túl sokáig marad◼◼◻ige |
overstay one's leave [UK: ˌəʊv.ə.ˈsteɪ wʌnz liːv] [US: ˌoʊv.ə.ˈsteɪ wʌnz ˈliːv] | |
patent Jackstay [UK: ˈpeɪtnt] [US: ˈpæ.tənt] | |
period of stay [UK: ˈpɪə.rɪəd əv steɪ] [US: ˈpɪ.riəd əv ˈsteɪ] | |
please stay in your seat until the aircraft has come to a complete standstill and the fasten seatbelt sign has been switched off [UK: pliːz steɪ ɪn jɔː(r) siːt ʌn.ˈtɪl ðə ˈeə.krɑːft hæz kʌm tuː ə kəm.ˈpliːt ˈstæn.stɪl ənd ðə ˈfɑːs.n̩ ˈsiːt.ˌbelt saɪn hæz biːn swɪtʃt ɒf] [US: ˈpliːz ˈsteɪ ɪn ˈjɔːr ˈsiːt ʌn.ˈtɪl ðə ˈer.ˌkræft ˈhæz ˈkəm ˈtuː ə kəm.ˈpliːt ˈstænd.ˌstɪl ænd ðə ˈfæs.n̩ ˈsiːt.ˌbelt ˈsaɪn ˈhæz ˈbɪn ˈswɪtʃt ˈɒf] | kérjük maradjanak a helyükön, amíg a gép meg nem áll teljesen és a biztonsági öveket bekapcsolni, míg a jelzés ki nem alszik |
put a stay upon (something) verb [UK: ˈpʊt ə steɪ ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpʊt ə ˈsteɪ ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | fékez (valamit) [~ett, ~zen, ~ne]ige korlátoz (valamit) [~ott, ~zon, ~na]ige |
red pitaya noun [UK: red] [US: ˈred] | sárkánygyümölcs◼◼◼főnév |
royal staysail noun [UK: ˈrɔɪəl ˈsteɪ.seɪl] [US: ˌrɔɪəl ˈsteɪ.ˌseɪl] | |
satay [UK: sˈateɪ] [US: sˈæɾeɪ] | szaté◼◼◼ |
set up on the stay [UK: set ʌp ɒn ðə steɪ] [US: ˈset ʌp ɑːn ðə ˈsteɪ] | |
ship slack in stays [UK: ʃɪp slæk ɪn steɪz] [US: ˈʃɪp sˈlæk ɪn ˈsteɪz] | |
short stay [UK: ʃɔːt steɪ] [US: ˈʃɔːrt ˈsteɪ] | |
stay [stayed, staying, stays] verb [UK: steɪ] [US: ˈsteɪ] | marad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige tartózkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◻ige megmarad◼◼◻ige felfüggeszt◼◼◻ige támogat [~ott, támogasson, ~na]◼◼◻ige megáll◼◼◻ige megvár◼◻◻ige időzik [-ött, -zön/-zék, -ne/-nék]◼◻◻igeI always stay in a bar. = Állandóan egy bárban időzöm. rögzít (árbócot) [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige megállít◼◻◻ige visszatart◼◻◻ige megszüntet◼◻◻ige támaszt [~ott, támasszon, ~ana]◼◻◻ige elhalaszt◼◻◻ige tartóztat [~ott, tartóztasson, ~na]◼◻◻ige leállít◼◻◻ige feltartóztat◼◻◻ige késleltet [~ett, késleltessen, ~ne]◼◻◻ige megtámasztige |
stay [stays] noun [UK: steɪ] [US: ˈsteɪ] | tartózkodás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnévJohn died during his stay in Boston. = John a bostoni tartózkodása idején halt meg. alap [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév |