Engelska | Ungerska |
---|---|
stick [stuck, sticking, sticks] irregular verb [UK: stɪk] [US: ˈstɪk] | elszenvedige megcsalige bennragadige hozzákötige összeakadige rászedige hozzáerősítige belesülige |
stuck in (somewhere) verb | ragad (valahol) (átv)◼◼◼ige |
stick to [stuck to, sticking to, sticks to] verb [UK: stɪk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈstɪk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | marad (pl. döntés mellett)◼◼◼ige ragaszkodik◼◼◼ige kitart (pl. döntés mellett)◼◼◻ige betart (pl. törvényt)◼◼◻ige leragad◼◻◻ige |
stuck-up adjective [UK: ˌstʌk ˈʌp] [US: ˌstʌk ˈʌp] | beképzelt◼◼◼melléknév nagyképű◼◼◻melléknév öntelt◼◼◻melléknév gőgös◼◼◻melléknév elbizakodott◼◻◻melléknév felfuvalkodott◼◻◻melléknév hányaveti◼◻◻melléknév felvágómelléknév |
a fish-bone got stuck in my throat [UK: ə fɪʃ bəʊn ˈɡɒt stʌk ɪn maɪ θrəʊt] [US: ə ˈfɪʃ ˈboʊn ˈɡɑːt ˈstək ɪn ˈmaɪ θroʊt] | |
be stuck verb [UK: bi stʌk] [US: bi ˈstək] | elakad (átv)◼◼◼ige megreked◼◼◻ige bennragad (átv)◼◻◻ige |
be stuck [UK: bi stʌk] [US: bi ˈstək] | benne marad◼◻◻ |
be stuck-up [UK: bi stʌk ʌp] [US: bi ˈstək ʌp] | |
become stuck verb [UK: bɪˈkʌm stʌk] [US: bɪˈkʌm ˈstək] | elakad◼◼◼ige megreked◼◼◼ige bennragadige |
become stuck [UK: bɪˈkʌm stʌk] [US: bɪˈkʌm ˈstək] | |
come unstuck verb [UK: kʌm ˌʌn.ˈstʌk] [US: ˈkəm ən.ˈstək] | leválik◼◼◼ige kiszabadul (szorult helyzetből)◼◻◻ige meghiúsulige összeomlikige |