Engelska | Ungerska |
---|---|
alcoholic strength noun [UK: ˌælk.ə.ˈhɒ.lɪk streŋθ] [US: ˌælk.ə.ˈhɑː.lɪk ˈstreŋkθ] | alkoholtartalom◼◼◼főnév |
at full strength [UK: ət fʊl streŋθ] [US: ət ˈfʊl ˈstreŋkθ] | |
battalion at full strength [UK: bə.ˈtæ.ljən ət fʊl streŋθ] [US: bə.ˈtæ.ljən ət ˈfʊl ˈstreŋkθ] | |
be on title strength [UK: bi ɒn ˈtaɪt.l̩ streŋθ] [US: bi ɑːn ˈtaɪt.l̩ ˈstreŋkθ] | |
by main strength [UK: baɪ meɪn streŋθ] [US: baɪ ˈmeɪn ˈstreŋkθ] | |
by sheer strength [UK: baɪ ʃɪə(r) streŋθ] [US: baɪ ˈʃɪr ˈstreŋkθ] | |
compressive strength [compressive strengths] noun | nyomószilárdság◼◼◼főnév |
concrete strength noun [UK: ˈkɒŋ.kriːt streŋθ] [US: kən.ˈkriːt ˈstreŋkθ] | betonszilárdság◼◼◼főnév |
core strength | fő erősség◼◼◼ |
effective strength [UK: ɪ.ˈfekt.ɪv streŋθ] [US: ɪ.ˈfekt.ɪv ˈstreŋkθ] | |
elastic strength [UK: ɪ.ˈlæ.stɪk streŋθ] [US: ə.ˈlæ.stɪk ˈstreŋkθ] | |
electric field strength [UK: ɪ.ˈlek.trɪk fiːld streŋθ] [US: ə.ˈlek.trɪk ˈfiːld ˈstreŋkθ] | |
field strength [field strengths] noun [UK: fiːld streŋθ] [US: ˈfiːld ˈstreŋkθ] | térerősség◼◼◼főnév |
fighting strength [UK: ˈfaɪt.ɪŋ streŋθ] [US: ˈfaɪt.ɪŋ ˈstreŋkθ] | |
full strength adjective [UK: fʊl streŋθ] [US: ˈfʊl ˈstreŋkθ] | ereje teljében◼◼◼melléknév |
gain strength verb [UK: ɡeɪn streŋθ] [US: ˈɡeɪn ˈstreŋkθ] | megerősödik◼◼◼ige |
gather all one's strength [UK: ˈɡæ.ðə(r) ɔːl wʌnz streŋθ] [US: ˈɡæ.ðər ɔːl wʌnz ˈstreŋkθ] | |
high-strength [UK: haɪ streŋθ] [US: ˈhaɪ ˈstreŋkθ] | |
his strength is slowly waning [UK: hɪz streŋθ ɪz ˈsləʊ.li ˈweɪn.ɪŋ] [US: ˈhɪz ˈstreŋkθ ˈɪz ˈsloʊ.li ˈweɪn.ɪŋ] | |
in great strength [UK: ɪn ˈɡreɪt streŋθ] [US: ɪn ˈɡreɪt ˈstreŋkθ] | nagy erővel◼◼◼ |
industrial-strength adjective [UK: ɪn.ˈdʌ.strɪəl streŋθ] [US: ˌɪn.ˈdə.striəl ˈstreŋkθ] | ipari erősségű◼◼◼melléknév |
lose strength verb [UK: luːz streŋθ] [US: ˈluːz ˈstreŋkθ] | gyengül◼◼◼ige |
military strength noun | katonai erő◼◼◼főnév |
of strength adjective | szilárdsági◼◼◼melléknév |
on the strength of [UK: ɒn ðə streŋθ əv] [US: ɑːn ðə ˈstreŋkθ əv] | alapján◼◼◼ |
overtax one's strength [UK: ˌəʊv.ə.ˈtæks wʌnz streŋθ] [US: ˌoʊv.ə.ˈtæks wʌnz ˈstreŋkθ] | |
peacetime strength noun | békeállományfőnév |
physical strength [UK: ˈfɪ.zɪk.l̩ streŋθ] [US: ˈfɪ.zɪk.l̩ ˈstreŋkθ] | fizikai erő◼◼◼ testi erő◼◼◻ |
pick up strength [UK: pɪk ʌp streŋθ] [US: ˈpɪk ʌp ˈstreŋkθ] | erőre kap◼◼◼ |
pick up strength verb [UK: pɪk ʌp streŋθ] [US: ˈpɪk ʌp ˈstreŋkθ] | felépülige |
rally one's strength [UK: ˈræ.li wʌnz streŋθ] [US: ˈræ.li wʌnz ˈstreŋkθ] | |
save one's strength [UK: seɪv wʌnz streŋθ] [US: ˈseɪv wʌnz ˈstreŋkθ] | |
signal strength noun [UK: ˈsɪɡ.nəl streŋθ] [US: ˈsɪɡ.nəl ˈstreŋkθ] | jelerősség◼◼◼főnév jelintenzitásfőnév |
spirit 30% below proof strength [UK: ˈspɪ.rɪt bɪ.ˈləʊ pruːf streŋθ] [US: ˈspɪ.rət bəˈlo.ʊ ˈpruːf ˈstreŋkθ] | |
tensile strength [tensile strengths] noun [UK: ˈten.saɪl streŋθ] [US: ˈten.səl ˈstreŋkθ] | szakítószilárdság◼◼◼főnév |