Engelsk-Ungersk ordbok »

standa betyder på ungerska

EngelskaUngerska
stand around like a spare prick at an orgy verb
[UK: stænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə speə(r) prɪk ət ən ˈɔː.dʒi]
[US: ˈstænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə ˈsper ˈprɪk ət ˈæn ˈɔːr.dʒi]

tehetetlenkedikige

stand around like a spare prick at an orgy noun
[UK: stænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə speə(r) prɪk ət ən ˈɔː.dʒi]
[US: ˈstænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə ˈsper ˈprɪk ət ˈæn ˈɔːr.dʒi]

tutyimutyiskodikfőnév

stand as a candidate verb
[UK: stænd əz ə ˈkæn.dɪ.dət]
[US: ˈstænd ˈæz ə ˈkæn.də.det]

jelölteti magátige

stand as a guarantor for (somebody) [UK: stænd əz ə ˌɡæ.rən.ˈtɔː(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈstænd ˈæz ə ˌɡe.rən.ˈtɔːr ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

jótáll (valakiért)

kezeskedik (valakiért)

kezességet vállal (valakiért)

szavatol (valakiért)

szavatosságot vállal (valakiért)

stand as candidate verb
[UK: stænd əz ˈkæn.dɪ.dət]
[US: ˈstænd ˈæz ˈkæn.də.det]

jelölteti magát◼◼◼ige

jelöltséget vállalige

stand as security for a debt [UK: stænd əz sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti fɔː(r) ə det]
[US: ˈstænd ˈæz sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈfɔːr ə ˈdet]

adósságért jótáll

adósságért kezeskedik

stand aside verb
[UK: stænd ə.ˈsaɪd]
[US: ˈstænd ə.ˈsaɪd]

félreáll◼◼◼ige

távoltartja magát (valamitől)ige

stand aside [UK: stænd ə.ˈsaɪd]
[US: ˈstænd ə.ˈsaɪd]

helyet csinál

stand at attention [UK: stænd ət ə.ˈten.ʃn̩]
[US: ˈstænd ət ə.ˈten.ʃn̩]

vigyázzban áll◼◼◼

stand at bay [UK: stænd ət beɪ]
[US: ˈstænd ət ˈbeɪ]

kétségbeejtő helyzetben van

kétségbeesetten küzd

kétségbeesetten védekezik

sarokba van szorítva

stand at ease [UK: stænd ət iːz]
[US: ˈstænd ət ˈiːz]

pihenjben áll

Stand at ease! [UK: stænd ət iːz]
[US: ˈstænd ət ˈiːz]

Pihenj!◼◼◼

stand at premium [UK: stænd ət ˈpriː.mɪəm]
[US: ˈstænd ət ˈpriː.miəm]

parin felül áll

stand away verb
[UK: stænd ə.ˈweɪ]
[US: ˈstænd ə.ˈweɪ]

félreállige

félrevonulige

kimaradige

apply double standards [UK: ə.ˈplaɪ ˈdʌb.l̩ ˈstæn.dədz]
[US: ə.ˈplaɪ ˈdʌb.l̩ ˈstæn.dərdz]

kettős mércét alkalmaz◼◼◼

be up to one's standards [UK: bi ʌp tuː wʌnz ˈstæn.dədz]
[US: bi ʌp ˈtuː wʌnz ˈstæn.dərdz]

eléri a színvonalát

breed standard noun

fajtaleírás (kutyáké)◼◼◼főnév

fajtaszabvány◼◼◼főnév

breed standard

állattenyésztési szabvány

BSI (British Standards Institutions) [BSIs] noun

Brit Szabványügyi Intézet◼◼◼főnév

dog standard [UK: dɒɡ ˈstæn.dəd]
[US: ˈdɔːɡ ˈstæn.dərd]

Jakabnapi aggófű (Senecio jacobaea)

double standard noun
[UK: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd]
[US: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd]

kettős mérce◼◼◼főnév

double standard [UK: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd]
[US: ˈdʌbl.ˈstæn.dəd]

kétféle nemi erkölcs

kettős pénzalap

go off the gold standard [UK: ɡəʊ ɒf ðə ɡəʊld ˈstæn.dəd]
[US: ˈɡoʊ ˈɒf ðə ɡoʊld ˈstæn.dərd]

letér az aranyalapról

letér az aranytartalékról

gold standard [gold standards] noun
[UK: ɡəʊld ˈstæn.dəd]
[US: ɡoʊld ˈstæn.dərd]

aranyalap◼◼◼főnév

aranyvaluta◼◻◻főnév

2345

Sökhistorik