Engelsk-Ungersk ordbok »

spic betyder på ungerska

EngelskaUngerska
cast suspicion on (somebody) [UK: kɑːst sə.ˈspɪʃ.n̩ ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈkæst sə.ˈspɪʃ.n̩ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

meggyanúsít (valakit)◼◼◼

cast suspicion on somebody's good faith [UK: kɑːst sə.ˈspɪʃ.n̩ ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ɡʊd feɪθ]
[US: ˈkæst sə.ˈspɪʃ.n̩ ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡʊd ˈfeɪθ]

gyanút kelt valakiben valaki jóhiszeműsége felől

cinnamon (spice) [cinnamons] noun
[UK: ˈsɪ.nə.mən]
[US: ˈsɪ.nə.mən]

fahéj◼◼◼főnévOne of my favorite spices is cinnamon. = A kedvenc fűszereim egyike a fahéj.

common spicebush [UK: ˈkɒ.mən]
[US: ˈkɑː.mən]

vad szegfűszeg (Lindera benzoin)

conceive suspicion [UK: kən.ˈsiːv sə.ˈspɪʃ.n̩]
[US: kən.ˈsiːv sə.ˈspɪʃ.n̩]

gyanakszik

condemn somebody on a bare suspicion [UK: kən.ˈdem ˈsʌm.bə.di ɒn ə beə(r) sə.ˈspɪʃ.n̩]
[US: kən.ˈdem ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ə ˈber sə.ˈspɪʃ.n̩]

puszta gyanú alapján ítél el (valakit)

conspicuity noun
[UK: kɒnspɪkjˈuːɪti]
[US: kɑːnspɪkjˈuːɪɾi]

kiválóság◼◼◼főnév

feltűnőségfőnév

nyilvánvalóságfőnév

szembeötlő volta (valaminek)főnév

conspicuous adjective
[UK: kən.ˈspɪ.kjʊəs]
[US: kən.ˈspɪ.kjuːəs]

feltűnő◼◼◼melléknévDon't look so conspicuous over there. = Ne nézz oda olyan feltűnően!

szembetűnő◼◼◼melléknév

nyilvánvaló◼◼◻melléknév

conspicuous brave [UK: kən.ˈspɪ.kjʊəs breɪv]
[US: kən.ˈspɪ.kjuːəs ˈbreɪv]

feltűnően bátor

conspicuous bravery [UK: kən.ˈspɪ.kjʊəs ˈbreɪ.və.ri]
[US: kən.ˈspɪ.kjuːəs ˈbreɪ.və.ri]

feltűnő bátorság

conspicuous consumption [UK: kən.ˈspɪ.kjʊəs kən.ˈsʌmp.ʃn̩]
[US: kən.ˈspɪ.kjuːəs kən.ˈsəmp.ʃn̩]

pazarló életmód◼◼◼

conspicuous waste [UK: kən.ˈspɪ.kjʊəs weɪst]
[US: kən.ˈspɪ.kjuːəs ˈweɪst]

tüntető pazarlás

conspicuously adverb
[UK: kən.ˈspɪ.kjʊə.sli]
[US: kən.ˈspɪ.kjuːə.sli]

feltűnően◼◼◼határozószó

szembetűnően◼◼◻határozószó

nyilvánvalóan◼◼◻határozószó

conspicuousness noun
[UK: kən.ˈspɪ.kjʊə.snəs]
[US: kən.ˈspɪ.kjʊə.snəs]

szembetűnő volta (valaminek)◼◼◼főnév

láthatóság◼◼◻főnév

feltűnőségfőnév

kiválóságfőnév

nyilvánvalóságfőnév

despicability noun
[UK: ˌdɛspɪkəˈbɪlɪti ]
[US: dɪˌspɪkəˈbɪlɪti ]

hitványságfőnév

despicable adjective
[UK: dɪ.ˈspɪk.əb.l̩]
[US: ˌdɪ.ˈspɪk.əb.l̩]

megvetendő◼◼◼melléknévIt's absolutely despicable. = Teljes mértékben megvetendő.

aljas◼◼◼melléknév

hitvány◼◼◼melléknévThese bandits are despicable. = Hitvány banditák ezek.

alávaló◼◼◼melléknévThese bandits are despicable. = Alávaló banditák ezek.

megvetésre méltó◼◼◻melléknév

vacak◼◻◻melléknév

despicable me

megvetem magam

detain somebody on suspicion [UK: dɪ.ˈteɪn ˈsʌm.bə.di ɒn sə.ˈspɪʃ.n̩]
[US: də.ˈteɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn sə.ˈspɪʃ.n̩]

gyanú alapján letartóztat (valakit)

megokolt gyanú alapján letartóztat (valakit)

detention of suspicion [UK: dɪ.ˈten.ʃn̩ əv sə.ˈspɪʃ.n̩]
[US: də.ˈten.ʃn̩ əv sə.ˈspɪʃ.n̩]

előzetes vizsgálati fogság

előzetes vizsgálati letartóztatás

entertain suspicion verb
[UK: ˌen.tə.ˈteɪn sə.ˈspɪʃ.n̩]
[US: ˌen.tər.ˈteɪn sə.ˈspɪʃ.n̩]

gyanakodikige

fall under suspicion [UK: fɔːl ˈʌnd.ə(r) sə.ˈspɪʃ.n̩]
[US: ˈfɑːl ˈʌnd.r̩ sə.ˈspɪʃ.n̩]

gyanúba kerül

fouter (despicable fellow) noun
[UK: fˈaʊtə]
[US: fˈaʊɾɚ]

rongyemberfőnév
GB

2345