Engelsk-Ungersk ordbok »

rink betyder på ungerska

EngelskaUngerska
have a couple of drinks [UK: həv ə ˈkʌp.l̩ əv drɪŋks]
[US: həv ə ˈkʌp.l̩ əv ˈdrɪŋks]

iszik egy pár pohárkával

van benne egy pár deci

have a drink verb
[UK: həv ə drɪŋk]
[US: həv ə ˈdrɪŋk]

iszik (valamit)◼◼◼ige

have a drink [UK: həv ə drɪŋk]
[US: həv ə ˈdrɪŋk]

iszik egyet◼◻◻

have a failing for drink [UK: həv ə ˈfeɪl.ɪŋ fɔː(r) drɪŋk]
[US: həv ə ˈfeɪl.ɪŋ ˈfɔːr ˈdrɪŋk]

gyengéje az ital

have a sprinkling of (something) verb
[UK: həv ə ˈsprɪŋk.l̩.ɪŋ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ə ˈsprɪŋk.l̩.ɪŋ əv ˈsʌm.θɪŋ]

konyít (valamihez)ige

Have you had anything to drink? [UK: həv juː həd ˈe.ni.θɪŋ tuː drɪŋk]
[US: həv ˈjuː həd ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈtuː ˈdrɪŋk]

Fogyasztott alkoholt?◼◼◼

he drinks little else than water [UK: hiː drɪŋks ˈlɪt.l̩ els ðæn ˈwɔː.tə(r)]
[US: ˈhiː ˈdrɪŋks ˈlɪt.l̩ ˈels ˈðæn ˈwɒ.tər]

alig iszik mást mint vizet

he shrinks from nothing [UK: hiː ʃrɪŋks frəm ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈhiː ˈʃrɪŋks frəm ˈnʌ.θɪŋ]

nem riad vissza semmitől

head-shrinker noun
[UK: hed]
[US: ˈhed]

fejzsugorítófőnév

heat shrink tubing

hőre zsugorodó cső◼◼◼

heavy drinker [UK: ˈhe.vi ˈdrɪŋkə(r)]
[US: ˈhe.vi ˈdrɪŋkər]

nagy ivó◼◼◼

heavy drinking noun

ivászat◼◼◼főnév

How about a drink? [UK: ˈhaʊ ə.ˈbaʊt ə drɪŋk]
[US: ˈhaʊ ə.ˈbaʊt ə ˈdrɪŋk]

Nem innánk egyet?

How about a glass of drink? [UK: ˈwɒt duː juː ˈseɪ tuː ə drɪŋk]
[US: ˈhwʌt ˈduː ˈjuː ˈseɪ ˈtuː ə ˈdrɪŋk]

Mit szólnál egy pohár italhoz?

How much alcohol do you drink a week? [UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈælk.ə.hɒl duː juː drɪŋk ə wiːk]
[US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ ˈælk.ə.ˌhɑːl ˈduː ˈjuː ˈdrɪŋk ə ˈwiːk]

Mennyi alkoholt iszik egy héten?

I was wondering if you'd like to go out for a drink sometime [UK: ˈaɪ wɒz ˈwʌn.dər.ɪŋ ɪf juːd ˈlaɪk tuː ɡəʊ ˈaʊt fɔː(r) ə drɪŋk ˈsʌm.taɪm]
[US: ˈaɪ wəz ˈwʌn.dər.ɪŋ ˈɪf ˈjuːd ˈlaɪk ˈtuː ˈɡoʊ ˈaʊt ˈfɔːr ə ˈdrɪŋk ˈsʌm.ˌtaɪm]

Kíváncsi vagyok, lenne-e kedved meginni egy italt valamikor?

I would rather drink tea than coffee [UK: ˈaɪ wʊd ˈrɑː.ðə(r) drɪŋk tiː ðæn ˈkɒ.fi]
[US: ˈaɪ ˈwʊd ˈræ.ðər ˈdrɪŋk ˈtiː ˈðæn ˈkɑː.fi]

szívesebben innék teát, mint kávét

I'm never going to drink again! [UK: aɪm ˈne.və(r) ˈɡəʊɪŋ tuː drɪŋk ə.ˈɡen]
[US: ˈaɪm ˈne.vər ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈdrɪŋk ə.ˈɡen]

Soha többet nem iszom!◼◼◼

ice-rink noun
[UK: ˈaɪ.srɪŋk]
[US: ˈaɪ.srɪŋk]

műjégpályafőnév

icerink noun
[UK: ˈaɪ.srɪŋk]
[US: ˈaɪ.srɪŋk]

műjégpálya◼◼◼főnév

in drink adjective
[UK: ɪn drɪŋk]
[US: ɪn ˈdrɪŋk]

részeg◼◼◼melléknév

in the brink of tears [UK: ɪn ðə brɪŋk əv ˈtɪəz]
[US: ɪn ðə ˈbrɪŋk əv ˈtɪrz]

a síráshoz közel

sírásra görbült szájjal

it sprinkles verb
[UK: ɪt ˈsprɪŋk.l̩z]
[US: ˈɪt ˈsprɪŋk.l̩z]

szemerkél (eső)ige

lawn-sprinkler [UK: ˈlɔːn.ˈsprɪŋ.klə]
[US: ˈlɔːn.ˈsprɪŋ.klə]

permetező gyepöntöző

long drink [UK: ˈlɒŋ drɪŋk]
[US: ˈlɔːŋ ˈdrɪŋk]

hígított tömény ital

vízzel hígított ital

malt drink noun
[UK: mɔːlt drɪŋk]
[US: ˈmɒlt ˈdrɪŋk]

malátaital◼◼◼főnév

mixed drink noun

kevert ital◼◼◼főnév

non-alcoholic drinks [UK: nɒn ˌælk.ə.ˈhɒ.lɪk drɪŋks]
[US: ˈnɑːn ˌælk.ə.ˈhɑː.lɪk ˈdrɪŋks]

alkoholmentes üdítő◼◼◼

nondrinker noun

antialkoholista◼◼◼főnév

on the brink [UK: ɒn ðə brɪŋk]
[US: ɑːn ðə ˈbrɪŋk]

a szélén◼◼◼

on the brink of (something) [UK: ɒn ðə brɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɑːn ðə ˈbrɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ]

szélén (valaminek)◼◼◼

határán (valaminek)◼◼◻

közel (valamihez)◼◼◻

a szélén (valaminek)◼◻◻

a határán (valaminek)◼◻◻

közvetlenül (valami) előtt◼◻◻

on the brink of grave [UK: ɒn ðə brɪŋk əv ɡreɪv]
[US: ɑːn ðə ˈbrɪŋk əv ˈɡreɪv]

a sír peremén

5678