Engelsk-Ungersk ordbok »

post betyder på ungerska

EngelskaUngerska
post meridiem adverb
[UK: ˈpəʊst.mə.ˈrɪ.dɪəm]
[US: ˈpəʊst.mə.ˈrɪ.dɪəm]

délután◼◼◼határozószó

post-mill [UK: pəʊst mɪl]
[US: poʊst ˈmɪl]

bakos szélmalom

németalföldi szélmalom

post mortem [post mortems] noun
[UK: ˈpəʊst.ˈmɔː.tem]
[US: ˈpəʊst.ˈmɔː.tem]

boncolás◼◼◼főnév

halottszemle◼◻◻főnév

post-mortem [post-mortems] noun
[UK: ˌpəʊst ˈmɔː.təm]
[US: ˌpoʊst ˈmɔːr.təm]

boncolás◼◼◼főnév

halottszemle◼◼◻főnév

post-mortem adjective
[UK: ˌpəʊst ˈmɔː.təm]
[US: ˌpoʊst ˈmɔːr.təm]

halál utáni◼◼◻melléknév

post-mortem examination [post-mortem examinations] noun
[UK: pəʊst ˈmɔː.təm ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: poʊst ˈmɔːr.təm ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩]

halottkém szemlefőnév

post-mortem phenomenon [UK: pəʊst ˈmɔː.təm fɪ.ˈnɒ.mɪ.nən]
[US: poʊst ˈmɔːr.təm fə.ˈnɑː.mə.ˌnɑːn]

halál beállásának biztos jele

post-mortem room noun
[UK: pəʊst ˈmɔː.təm ruːm]
[US: poʊst ˈmɔːr.təm ˈruːm]

boncoló(terem)főnév

kórboncteremfőnév

Post no bills! [UK: pəʊst nəʊ bɪlz]
[US: poʊst ˈnoʊ ˈbɪlz]

falragaszok felragasztása tilos

post-obit noun
[UK: pəʊst ˈobət]
[US: poʊst ˈobət]

elhalálozás utánifőnév

elhalálozás utáni időre szóló kötelezettségfőnév

halál utáni (post obitum)főnév

post of responsibility [UK: pəʊst əv rɪ.ˌspɒn.sə.ˈbɪ.lɪ.ti]
[US: poʊst əv ri.ˌspɑːn.sə.ˈbɪ.lə.ti]

felelős állás

post office [post offices] noun
[UK: pəʊst ˈɒf.ɪs]
[US: poʊst ˈɑːf.əs]

posta◼◼◼főnév

postahivatal◼◼◼főnév

post office box noun
[UK: pəʊst ˈɒf.ɪs bɒks]
[US: poʊst ˈɑːf.əs ˈbɑːks]

postafiók◼◼◼főnév

post office box [post office boxes] noun
[UK: pəʊst ˈɒf.ɪs bɒks]
[US: poʊst ˈɑːf.əs ˈbɑːks]

postafiók (pf)◼◼◼főnév

post office savings bank noun
[UK: pəʊst ˈɒf.ɪs ˈseɪ.vɪŋz bæŋk]
[US: poʊst ˈɑːf.əs ˈseɪ.vɪŋz ˈbæŋk]

posta-takarékpénztárfőnév

post oneself up on (something) verb
[UK: pəʊst wʌn.ˈself ʌp ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: poʊst wʌn.ˈself ʌp ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

informálódikige

post-operative adjective
[UK: pəʊst ˈɒ.pə.rə.tɪv]
[US: poʊst ˈɑː.pə.rə.tɪv]

műtét utáni (post-operativ)◼◼◼melléknév

műtétet követő (post-operativ)◼◼◻melléknév

operáció utáni◼◼◻melléknév

post-orderly [UK: pəʊst ˈɔː.də.li]
[US: poʊst ˈɔːr.dər.li]

postát átvevő és kiosztó altisztkat

post-paper [UK: pəʊst ˈpeɪ.pə(r)]
[US: poʊst ˈpeɪ.pər]

40x51 cm méretű ívpapír

post processing noun

utófeldolgozás◼◼◼főnév

post-production noun

utómunka◼◼◼főnév

post-road noun
[UK: pəʊst rəʊd]
[US: poʊst roʊd]

postaútvonalfőnév

Post Scriptum (WW2 themed tactical first-person shooter game) noun

<II. világháborús lövöldözős játék>főnév

post somebody as a captain [UK: pəʊst ˈsʌm.bə.di əz ə ˈkæp.tɪn]
[US: poʊst ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ə ˈkæp.tən]

sorhajókapitánnyá kinevez (valakit)

post somebody as a coward [UK: pəʊst ˈsʌm.bə.di əz ə ˈkaʊəd]
[US: poʊst ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ə ˈkaʊərd]

nyilvánosan gyávának bélyegez (valakit)

post somebody up with (something) [UK: pəʊst ˈsʌm.bə.di ʌp wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: poʊst ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

informál valakit (valamiről)

tájékoztat valakit (valamiről)

post somebody up with (something) verb
[UK: pəʊst ˈsʌm.bə.di ʌp wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: poʊst ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

tudomására hoz valakinek (valamit)ige

post something to (somebody) verb
[UK: pəʊst ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: poʊst ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

postán küld valakinek (valamit)ige

post-Soviet adjective

posztszovjet◼◼◼melléknév

post-tensioning noun
[UK: pəʊst]
[US: poʊst]

utánfeszítés (betonnál)főnév
épít

1234