Engelsk-Ungersk ordbok »

plant betyder på ungerska

EngelskaUngerska
power generation plant [UK: ˈpaʊə(r) ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩ plɑːnt]
[US: ˈpaʊər ˌdʒen.ə.ˈreɪʃ.n̩ ˈplænt]

elektromos erőmű◼◼◼

power plant [power plants] noun
[UK: ˈpaʊə(r) plɑːnt]
[US: ˈpaʊər ˈplænt]

erőmű◼◼◼főnév

hajtómű◼◻◻főnév

power-plant noun
[UK: ˈpaʊə(r) plɑːnt]
[US: ˈpaʊər ˈplænt]

erőmű◼◼◼főnév

processing plant [UK: ˈprəʊ.ses.ɪŋ plɑːnt]
[US: ˈproʊ.ses.ɪŋ ˈplænt]

feldolgozó üzem◼◼◼

rambling plant noun
[UK: ˈræm.bl̩ɪŋ plɑːnt]
[US: ˈræm.bl̩ɪŋ ˈplænt]

kúszónövényfőnév

regenerating plant [UK: rɪ.ˈdʒe.nə.reɪt.ɪŋ plɑːnt]
[US: ri.ˈdʒe.nə.ˌret.ɪŋ ˈplænt]

regeneráló üzem◼◼◼

reimplant [reimplanted, reimplanting, reimplants] verb
[UK: ˌriːɪmˈplɑːnt ]
[US: ˌriɪmˈplænt ]

újra beültet◼◼◼ige

replant [replanted, replanting, replants] verb
[UK: riː.ˈplɑːnt]
[US: ri.ˈplænt]

átültet◼◼◼ige

újra beültet◼◻◻ige

replantation [replantations] noun
[UK: ˌriːplænˈteɪʃən ]
[US: ˌriˌplænˈteɪʃən ]

átültetés◼◼◼főnév

átültetett növényekfőnév

újbóli beültetésfőnév

replanted adjective
[UK: riː.ˈplɑːn.tɪd]
[US: ri.ˈplæn.təd]

átültetett◼◼◼melléknév

rice plant noun

rizspalánta◼◼◼főnév

rice-plantation noun
[UK: raɪs plæn.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˈraɪs ˌplæn.ˈteɪʃ.n̩]

rizsföldfőnév

rizsültetvényfőnév

roast-beef plant [UK: rəʊst biːf plɑːnt ]
[US: roʊst bif plænt ]

büdös liliom (Iris foetidissima)

roast-beef plant noun
[UK: rəʊst biːf plɑːnt ]
[US: roʊst bif plænt ]

gyöngyösírisz (Iris foetidissima)főnév

rock-plant noun
[UK: ˈrɒk plɑːnt]
[US: ˈrɒk plɑːnt]

sziklanövényfőnév

root (of a plant, tooth, hair, problem) noun
[UK: ruːt]
[US: ˈruːt]

gyökér (növényé, fogé, hajé, problémáé)◼◼◼főnévMoney is the root of all evil. = A pénz minden rossz gyökere.

round headed plantain noun
[UK: ˈraʊnd ˈhe.dɪd ˈplæn.tɪn]
[US: ˈraʊnd ˈhe.dəd ˈplæn.tən]

útifű (Plantago lagopus)főnév

rubber plant [rubber plants] noun
[UK: ˈrʌ.bə.plɑːnt]
[US: ˈrʌ.bə.plɑːnt]

gumifa (Ficus elastica)◼◼◼főnév

kaucsukfüge (Ficus elastica)főnév

szobafikusz (Ficus elastica)főnév

rubber-planter noun
[UK: ˈrʌ.bə(r) ˈplɑːn.tə(r)]
[US: ˈrʌ.bər ˈplæn.tər]

gumiültetvényesfőnév

run wild (plant) verb
[UK: rʌn waɪld]
[US: ˈrən ˈwaɪld]

elvadul (növényzet)◼◼◼ige

salt plant [UK: sɔːlt plɑːnt]
[US: ˈsɒlt ˈplænt]

tengeri növény

tengervízben élő növény

scrofula plant noun
[UK: ˈskrɒ.fjʊ.lə plɑːnt]
[US: ˈskrɒ.fjʊ.lə ˈplænt]

görvélyfű (tákajak, görvélyő, göcsgyök, barnagyök, figefű) (Scrofularia nodosa)főnév

sea-plant [UK: siː plɑːnt]
[US: ˈsiː ˈplænt]

tengeri növény

self-contained plant [UK: self kən.ˈteɪnd plɑːnt]
[US: ˈself kən.ˈteɪnd ˈplænt]

önálló ipartelep

sensitive plant [sensitive plants] noun
[UK: ˈsen.sə.tɪv plɑːnt]
[US: ˈsen.sə.tɪv ˈplænt]

érzékeny növény◼◼◼főnév

szemérmes mimóza (Mimosa pudica)◼◻◻főnév

nebáncsvirágok (Impatiens)főnév

sensitive plant (touch-me-not, shame plant, live-and-die, humble plant, action plant) [sensitive plants] noun
[UK: ˈsen.sə.tɪv plɑːnt]
[US: ˈsen.sə.tɪv ˈplænt]

nebáncsvirág (Mimosa pudica)főnév

nenyúljhozzám(Mimosa pudica)főnév

settling plant noun
[UK: ˈset.l̩.ɪŋ plɑːnt]
[US: ˈset.l̩.ɪŋ ˈplænt]

derítőtelepfőnév

sisal plant noun
[UK: ˈsaɪs.l̩ plɑːnt]
[US: ˈsaɪs.l̩ ˈplænt]

szizálkender (Agave sisalana)főnév

skin-transplantation noun
[UK: skɪn ˌtræn.splɑːn.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˈskɪn ˌtrænz.plæn.ˈteɪʃ.n̩]

bőrátültetés (dermatoplastica, transplantatio cutis)főnév

78910