Engelsk-Ungersk ordbok »

pins betyder på ungerska

EngelskaUngerska
pin [pins] noun
[UK: pɪn]
[US: ˈpɪn]

banándugó◼◻◻főnév

tengelyszeg◼◻◻főnév

sakkfigurafőnév

csőfoglalatpecekfőnév

drótszegfőnév

folyadékmértékfőnév

formaszegfőnév

göbfőnév

jelzőcövekfőnév

jelzőkarófőnév

kedélyállapotfőnév

kerékszegfőnév

kitűzőkarófőnév

köldökölfőnév

kulcspecekfőnév

tyúkszemfőnév

PIN (personal identification number) [PINs] noun
[UK: pɪn]
[US: ˈpɪn]

személyi azonosító szám◼◼◼főnév

pins and needles noun
[UK: pɪnz ənd ˈniːd.l̩z]
[US: ˈpɪnz ænd ˈniːd.l̩z]

zsibbadás◼◼◼főnév

bizsergés◼◼◼főnév

pinsetter noun
[UK: pˈɪnsetə]
[US: pˈɪnseɾɚ]

tekeállító fiúfőnév

Pinsk noun
[UK: pˈɪnsk]
[US: pˈɪnsk]

Pinszk◼◼◼főnév

pinstripe noun
[UK: ˈpɪn.straɪp]
[US: ˈpɪn.ˌstraɪp]

hajszálcsíkos (pl. öltöny)◼◼◼főnév

hajszálcsík◼◼◻főnév

krétacsík◼◻◻főnév

krétavonal (szövetmintában)főnév

pin-shank noun
[UK: pɪn ʃæŋk]
[US: ˈpɪn ˈʃæŋk]

tűszárfőnév

pin somebody by the throat [UK: pɪn ˈsʌm.bə.di baɪ ðə θrəʊt]
[US: ˈpɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ðə θroʊt]

torkon ragad (valakit)

pin somebody down to his word [UK: pɪn ˈsʌm.bə.di daʊn tuː hɪz ˈwɜːd]
[US: ˈpɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn ˈtuː ˈhɪz ˈwɝːd]

szaván fog valakit (átv)

pin somebody to his word [UK: pɪn ˈsʌm.bə.di tuː hɪz ˈwɜːd]
[US: ˈpɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈhɪz ˈwɝːd]

szaván fog valakit (átv)

pin somebody's arms to his sides [UK: pɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ɑːmz tuː hɪz saɪdz]
[US: ˈpɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɑːrmz ˈtuː ˈhɪz ˈsaɪdz]

lefogja valaki karjait

lekötözi valaki karjait

leszorítja valaki karjait

pin someone down

válaszra rákényszerítI asked my brother to name a suitable day for cleaning together, but I couldn't pin him down. = Megkértem az öcsémet, hogy nevezzen meg egy alkalmas napot közös takarításra, de nem tudtam válaszra kényszeríteni.

adrenotropin [adrenotropins] noun
[UK: ədrˈenətrˌɒpɪn]
[US: ədrˈenətrˌɑːpɪn]

adrenotropin (hipofízis-hormon)főnév

be on one's last pins [UK: bi ɒn wʌnz lɑːst pɪnz]
[US: bi ɑːn wʌnz ˈlæst ˈpɪnz]

végét járja

be on pins and needles [UK: bi ɒn pɪnz ənd ˈniːd.l̩z]
[US: bi ɑːn ˈpɪnz ænd ˈniːd.l̩z]

tűkön ül◼◼◼

be wobbly on one's pins [UK: bi ˈwɒ.bli ɒn wʌnz pɪnz]
[US: bi ˈwɑː.bə.li ɑːn wʌnz ˈpɪnz]

bizonytalanul áll a lábán

Chopin [Chopins] noun
[UK: ˈʃopæn]
[US: ˈʃopæn]

Chopin◼◼◼főnévI play Chopin. = Chopint játszom.

claw hand (ulnar claw, spinster's claw) [claw hands] noun
[UK: klɔː hænd]
[US: ˈklɒ ˈhænd]

karmoló ujjtartás (kézizomsorvadásban)főnév

corticotropin [corticotropins] noun

kortikotropin◼◼◼főnév

123