Engelsk-Ungersk ordbok »

picked betyder på ungerska

EngelskaUngerska
pick (something) up [picked, picking, picks] verb

kiválaszt (valamit)◼◼◼ige

picked dressing [UK: pɪkt ˈdres.ɪŋ]
[US: ˈpɪkt ˈdres.ɪŋ]

durva faragás

picked dressing noun
[UK: pɪkt ˈdres.ɪŋ]
[US: ˈpɪkt ˈdres.ɪŋ]

felületmegmunkálásfőnév

picked dressing adjective
[UK: pɪkt ˈdres.ɪŋ]
[US: ˈpɪkt ˈdres.ɪŋ]

stokkolás (köveké)melléknév

picked men [UK: pɪkt men]
[US: ˈpɪkt ˈmen]

válogatott emberek◼◼◼

emberek legjava

emberek színe-java

kiválasztott emberek

picked oakum [UK: pɪkt ˈəʊkəm]
[US: ˈpɪkt ˈoʊkəm]

tilolt kóc

picked ore [UK: pɪkt ɔː(r)]
[US: ˈpɪkt ˈɔːr]

kézzel dúsított érc

válogatott érc

picked stone [UK: pɪkt stəʊn]
[US: ˈpɪkt ˈstoʊn]

fajtázott kőzet

válogatott kőzet

picked troops [UK: pɪkt truːps]
[US: ˈpɪkt ˈtruːps]

válogatott csapatok

cherry-picked adjective

válogatottmelléknév

cherry-pick [cherry-picked, cherry-picking, cherry-picks] verb

kimazsoláz◼◼◼ige

mazsolázgat◼◼◼ige

cseresznyézésige

cseresznyézikige

hand-picked adjective
[UK: hænd ˈpɪkt]
[US: hænd ˈpɪkt]

válogatott◼◼◼melléknév

gondosan válogatott◼◻◻melléknév

gondosan kiválogatott◼◻◻melléknév

hand-pick [hand-picked, hand-picking, hand-picks] verb
[UK: hænd pɪk]
[US: ˈhænd ˈpɪk]

kézzel szed◼◼◼ige

kézzel kiválogatige

kézzel tisztítige

hand-picked gathering [UK: hænd pɪkt ˈɡæ.ðər.ɪŋ]
[US: ˈhænd ˈpɪkt ˈɡæ.ðər.ɪŋ]

gondosan kiválogatott egyének összejövetele

gondosan megszűrt egyének összejövetele

zártkörű összejövetel

it is not to be picked up every day [UK: ɪt ɪz nɒt tuː bi pɪkt ʌp ˈev.ri deɪ]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈtuː bi ˈpɪkt ʌp ˈev.ri ˈdeɪ]

nem terem minden bokorban

nitpick [nitpicked, nitpicking, nitpicks] verb
[UK: ˈnɪt.ˌpɪk]
[US: ˈnɪt.ˌpɪk]

gáncsoskodikige

kicsinyeskedikige

tetvészkedikige

unpicked adjective
[UK: ʌn.ˈpɪkt]
[US: ʌn.ˈpɪkt]

felfejtettmelléknév

unpick [unpicked, unpicking, unpicks] verb
[UK: ʌn.ˈpɪk]
[US: ʌn.ˈpɪk]

felfejt◼◼◼ige

felbont◼◼◼ige

12