| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| pattern [patterns] noun [UK: ˈpæt.n̩] [US: ˈpæ.tərn] | minta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévI’m beginning to see a pattern. = Kezdem már látni a mintát. mintázat◼◼◻főnévI see a pattern. = Egy mintázatot figyeltem meg. modell◼◼◻főnév séma [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnévThese patterns are identical. = Ezek a sémák azonosak. rendszer [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév mód◼◼◻főnév módszer [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév példa [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév motívum [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnévI’m beginning to see a pattern. = Kezdem már látni a motívumot. szabásminta◼◼◻főnév sablon [~t, ~ja, ~ok]◼◼◻főnévHave you noticed a pattern? = Megfigyeltél egy sablont? rend [~et, ~je, ~ek]◼◻◻főnév mintakép◼◻◻főnév |
| pattern [patterned, patterning, patterns] verb [UK: ˈpæt.n̩] [US: ˈpæ.tərn] | mintáz [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige megmintázige |
| pattern-bombing noun [UK: ˈpæt.n̩ ˈbɒm.ɪŋ] [US: ˈpæ.tərn ˈbɑːm.ɪŋ] | területbombázásfőnév |
| pattern-book noun [UK: ˈpæt.n̩ bʊk] [US: ˈpæ.tərn ˈbʊk] | mintagyűjteményfőnév |
| pattern-card noun [UK: ˈpæt.n̩ kɑːd] [US: ˈpæ.tərn ˈkɑːrd] | áruminta-lapfőnév |
| pattern-designer noun [UK: ˈpæt.n̩ dɪ.ˈzaɪ.nə(r)] [US: ˈpæ.tərn də.ˈzaɪ.nər] | mintarajzolófőnév mintatervezőfőnév |
| pattern-maker [pattern-makers] noun [UK: ˈpæt.n̩ ˈmeɪk.ə(r)] [US: ˈpæ.tərn ˈmeɪk.ər] | mintaasztalos◼◼◼főnév öntőminta-készítőfőnév |
| pattern recognition noun [UK: ˈpæt.n̩ ˌrek.əɡ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˈpæ.tərn ˌrek.əg.ˈnɪʃ.n̩] | mintafelismerés◼◼◼főnév alakfelismerés◼◼◻főnév |
| pattern-shop noun [UK: ˈpæt.n̩ ʃɒp] [US: ˈpæ.tərn ˈʃɑːp] | öntőminta-készítő műhelyfőnév |
| patterned adjective [UK: ˈpæt.n̩d] [US: ˈpæ.tərnd] | mintás◼◼◼melléknév mintázott◼◼◻melléknév |
| patterned according to (something) [UK: ˈpæt.n̩d əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpæ.tərnd əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
| patterned after (something) [UK: ˈpæt.n̩d ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpæ.tərnd ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ] | |
| patterning noun | mintázás◼◼◼főnév mintázat kialakítása◼◼◻főnév |
| patternless adjective | minta nélküli◼◼◼melléknév mintázatlanmelléknév |
| chequered pattern [UK: ˈtʃekəd ˈpæt.n̩] [US: ˈtʃekəd ˈpæ.tərn] | kockás minta◼◼◼ |
| chequered pattern noun [UK: ˈtʃekəd ˈpæt.n̩] [US: ˈtʃekəd ˈpæ.tərn] | préselés [~t, ~e, ~ek]főnév |
| disease pattern noun [UK: dɪ.ˈziːz ˈpæt.n̩] [US: ˌdɪ.ˈziːz ˈpæ.tərn] | betegségmintázat◼◼◼főnév |