Engelsk-Ungersk ordbok »
of you betyder på ungerska
| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| I'm tired of you! [UK: aɪm ˈtaɪəd əv juː] [US: ˈaɪm ˈtaɪərd əv ˈjuː] | |
| I've had enough of you! [UK: aɪv həd ɪ.ˈnʌf əv juː] [US: aɪv həd ə.ˈnəf əv ˈjuː] | |
| in anticipation of your consent [UK: ɪn æn.ˌtɪ.sɪ.ˈpeɪʃ.n̩ əv jɔː(r) kən.ˈsent] [US: ɪn æn.ˌtɪ.sə.ˈpeɪʃ.n̩ əv ˈjɔːr kən.ˈsent] | |
| in the bloom of youth [UK: ɪn ðə bluːm əv juːθ] [US: ɪn ðə ˈbluːm əv ˈjuːθ] | |
| in the case of your son [UK: ɪn ðə keɪs əv jɔː(r) sʌn] [US: ɪn ðə ˈkeɪs əv ˈjɔːr ˈsən] | |
| in the flush of youth [UK: ɪn ðə flʌʃ əv juːθ] [US: ɪn ðə ˈfləʃ əv ˈjuːθ] | |
| indiscretion of youth [UK: ˌɪn.dɪ.ˈskreʃ.n̩ əv juːθ] [US: ˌɪn.də.ˈskreʃ.n̩ əv ˈjuːθ] | |
| instead of you [UK: ɪn.ˈsted əv juː] [US: ˌɪn.ˈsted əv ˈjuː] | helyetted◼◼◼ |
| it is nice of you to … [UK: ɪt ɪz naɪs əv juː tuː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnaɪs əv ˈjuː ˈtuː] | |
| it is none of your business [UK: ɪt ɪz nʌn əv jɔː(r) ˈbɪz.nəs] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnən əv ˈjɔːr ˈbɪz.nəs] | |
| it is very good of you [UK: ɪt ɪz ˈver.i ɡʊd əv juː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈver.i ˈɡʊd əv ˈjuː] | |
| It's all along of you! [UK: ɪts ɔːl ə.ˈlɒŋ əv juː] [US: ɪts ɔːl ə.ˈlɔːŋ əv ˈjuː] | |
| let's see more of you [UK: lets ˈsiː mɔː(r) əv juː] [US: ˈlets ˈsiː ˈmɔːr əv ˈjuː] | |
| mettle of youth [UK: ˈmet.l̩ əv juːθ] [US: ˈmet.l̩ əv ˈjuːθ] | |
| no one of you [UK: nəʊ wʌn əv juː] [US: ˈnoʊ wʌn əv ˈjuː] | |
| none of your concern | |
| None of your impudence! [UK: nʌn əv jɔː(r) ˈɪm.pjʊ.dəns] [US: ˈnən əv ˈjɔːr ˈɪm.pjʊ.dəns] | |
| None of your lip! [UK: nʌn əv jɔː(r) lɪp] [US: ˈnən əv ˈjɔːr ˈlɪp] | |
| None of your little games! [UK: nʌn əv jɔː(r) ˈlɪt.l̩ ɡeɪmz] [US: ˈnən əv ˈjɔːr ˈlɪt.l̩ ˈɡeɪmz] | |
| None of your sauce! [UK: nʌn əv jɔː(r) sɔːs] [US: ˈnən əv ˈjɔːr ˈsɒs] | |
| out of you [UK: ˈaʊt əv juː] [US: ˈaʊt əv ˈjuː] | belőled◼◼◼ belőletek◼◼◻ |
| pair of you [UK: peə(r) əv juː] [US: ˈper əv ˈjuː] | ti ketten◼◼◼ |
| prime of youth [UK: praɪm əv juːθ] [US: ˈpraɪm əv ˈjuːθ] | |
| Put it out of your mind! [UK: ˈpʊt ɪt ˈaʊt əv jɔː(r) maɪnd] [US: ˈpʊt ˈɪt ˈaʊt əv ˈjɔːr ˈmaɪnd] | |
| sap of youth [UK: sæp əv juːθ] [US: ˈsæp əv ˈjuːθ] | |
| so jolly of you to do it [UK: ˈsəʊ ˈdʒɒ.li əv juː tuː duː ɪt] [US: ˈsoʊ ˈdʒɑː.li əv ˈjuː ˈtuː ˈduː ˈɪt] |
