Engelsk-Ungersk ordbok »

occupation betyder på ungerska

EngelskaUngerska
occupational therapist [occupational therapists] noun

munkaterapeuta◼◼◼főnév
orv

occupational title [UK: ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪ.ʃnəl ˈtaɪt.l̩]
[US: akjə.ˈpeɪ.ʃə.nəl ˈtaɪt.l̩]

foglalkozás megjelölése

foglalkozás megnevezése

army of occupation [UK: ˈɑː.mi əv ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩]
[US: ˈɑːr.mi əv ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

megszálló hadsereg◼◼◼

megszálló haderő

be in a reserved occupation [UK: bi ɪn ə rɪ.ˈzɜːvd ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩]
[US: bi ɪn ə rə.ˈzɝːvd ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

különleges beosztása van

be in occupation of a house [UK: bi ɪn ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩ əv ə ˈhaʊs]
[US: bi ɪn ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩ əv ə ˈhaʊs]

elfoglal egy házat

igénybe vesz egy házat

lakik egy házban

blind-alley occupation [UK: blaɪnd ˈæ.li ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩]
[US: ˈblaɪnd ˈæ.li ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

kilátástalan életpálya

kilátástalan foglalkozás

by occupation [UK: baɪ ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩]
[US: baɪ ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

foglalkozásként◼◼◼

hivatásként

by occupation adjective
[UK: baɪ ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩]
[US: baɪ ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

foglalkozásszerűenmelléknév

hivatásszerűenmelléknév

chimney sweep (occupation) [chimney sweeps] noun
[UK: ˈtʃɪm.ni swiːp]
[US: ˈtʃɪm.ni ˈswiːp]

kéményseprő◼◼◼főnév

disoccupation [UK: dɪsˌɒkjʊpˈeɪʃən]
[US: dɪsˌɑːkjʊpˈeɪʃən]

foglalkozásnélküliség

disoccupation noun
[UK: dɪsˌɒkjʊpˈeɪʃən]
[US: dɪsˌɑːkjʊpˈeɪʃən]

munkanélküliségfőnév

gardening (occupation) noun
[UK: ˈɡɑːd.n̩.ɪŋ]
[US: ˈɡɑːr.dn̩.ɪŋ]

kertészet (foglalkozás)◼◼◼főnév

give somebody occupation [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

dolgot ad (valakinek)

foglalkoztat (valakit)

greatest preoccupation [UK: ˈɡreɪt.ɪst pri:.ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩]
[US: ˈɡreɪt.əst pri.ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

egyetlen gondolat

fő gond

house fit for occupation [UK: ˈhaʊs fɪt fɔː(r) ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩]
[US: ˈhaʊs ˈfɪt ˈfɔːr ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

beköltözhető ház

inoccupation noun
[UK: ˈɪn.ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪ.ʃən]
[US: ˈɪn.ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪ.ʃən]

le nem foglalt voltafőnév

munkanélküliségfőnév

tétlenségfőnév

military authority in occupation [UK: ˈmɪ.lɪ.tri ɔː.ˈθɒ.rə.ti ɪn ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩]
[US: ˈmɪ.lə.ˌte.ri ə.ˈθɔː.rə.ti ɪn ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

megszálló hatóságok

out of occupation noun
[UK: ˈaʊt əv ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩]
[US: ˈaʊt əv ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

munkanélkülifőnév

out of occupation adjective
[UK: ˈaʊt əv ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩]
[US: ˈaʊt əv ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

állásnélkülimelléknév

preoccupation [preoccupations] noun
[UK: pri:.ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩]
[US: pri.ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

belefeledkezés◼◼◼főnév

belemélyedés◼◼◻főnév

szórakozottság◼◼◻főnév

fő gond◼◻◻főnév

egyetlen gondolatfőnév

pursue (an occupation) [pursued, pursuing, pursues] verb
[UK: pə.ˈsjuː]
[US: pər.ˈsuː]

gyakorol (foglalkozást)◼◼◼ige

reoccupation [reoccupations] noun

visszafoglalás◼◼◼főnév

resettle to an occupation [UK: ˌriː.ˈset.l̩ tuː ən ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩]
[US: ri.ˈset.l̩ ˈtuː ˈæn ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

újra elhelyezkedik

újra munkához lát

újra nekilát foglalkozásának

123