Engelska | Ungerska |
---|---|
close grained adjective [UK: kləʊz ɡreɪnd] [US: kloʊz ˈɡreɪnd] | finomszemcsés◼◼◼melléknév |
close-grained adjective [UK: kləʊz ɡreɪnd] [US: kloʊz ˈɡreɪnd] | finomszemcsésmelléknév sűrűn erezett famelléknév |
close handle [UK: kləʊz ˈhæn.dl̩] [US: kloʊz ˈhæn.dl̩] | |
close-harbour noun [UK: kləʊz ˈhɑː.bə(r)] [US: kloʊz ˈhɑːr.bər] | |
close-hauled adjective [UK: kləʊz hɔːld] [US: kloʊz ˈhɒld] | élesen szélnek (vitorlázik)◼◼◼melléknév |
close in verb [UK: kləʊz ɪn] [US: kloʊz ɪn] | bekerít◼◼◼ige rövidül (nappal) [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige közeleg (éjszaka) [közelgett, ~jen, ~ne]◼◼◻ige körülvesz◼◼◻ige hozzáfér◼◻◻ige bedőlige beomlikige körülkerítige |
close in on verb [UK: kləʊz ɪn ɒn] [US: kloʊz ɪn ɑːn] | bekerít◼◼◼ige körülfog◼◻◻ige bekerítiige körülfogjaige körülkerítige körülkerítiige |
close in on (somebody) verb [UK: kləʊz ɪn ɒn] [US: kloʊz ɪn ɑːn] | bekerít (valakit)◼◼◼ige körülfog (valakit)◼◻◻ige |
close kinship [UK: kləʊz ˈkɪn.ʃɪp] [US: kloʊz ˈkɪn.ˌʃɪp] | |
close-knit adjective [UK: kləʊz nɪt] [US: kloʊz ˈnɪt] | zárt◼◼◼melléknév szorosan összefüggő◼◼◻melléknév jól felépített◼◻◻melléknév szorosan kapcsoltmelléknév szorosan összefüggmelléknév |
close links [UK: kləʊz lɪŋks] [US: kloʊz ˈlɪŋks] | |
close-matter [UK: kləʊz ˈmæ.tə(r)] [US: kloʊz ˈmæ.tər] | kompressz szedésnyomd |
close-meshed adjective [UK: kləʊz meʃt] [US: kloʊz ˈmeʃt] | apró lyukúmelléknév |
close off verb [UK: kləʊz ɒf] [US: kloʊz ˈɒf] | elzár (területet)◼◼◼ige kizár◼◼◻ige |
close on his tail [UK: kləʊz ɒn hɪz teɪl] [US: kloʊz ɑːn ˈhɪz ˈteɪl] | |
close one's ears to the truth [UK: kləʊz wʌnz ɪəz tuː ðə truːθ] [US: kloʊz wʌnz ˈɪrz ˈtuː ðə ˈtruːθ] | |
close one's eyes to (something) [UK: kləʊz wʌnz aɪz tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: kloʊz wʌnz ˈaɪz ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
close order [UK: kləʊz ˈɔː.də(r)] [US: kloʊz ˈɔːr.dər] |