Engelsk-Ungersk ordbok »

loosen betyder på ungerska

EngelskaUngerska
loosen [loosened, loosening, loosens] verb
[UK: ˈluːs.n̩]
[US: ˈluːs.n̩]

lazít◼◼◼ige

meglazít◼◼◻igeJohn loosened his belt. = Johni meglazította a szíját.

meglazul◼◼◻ige

old (köhögést)◼◼◻igeAlcohol started loosening Yanni's lips. = Az alkohol oldotta Jani nyelvét.

oldódik (köhögés)◼◼◻ige

kitágul◼◻◻ige

kibont◼◻◻ige

felbomlik◼◻◻ige

kibomlikige

meghajt (hasat)ige

Loosen my grip? [UK: ˈkaʊntəˌpəʊz]
[US: ˈkaʊntəˌpəʊz]

Engedjem el? (fogást, irányítást valamin)

loosen somebody's tongue [UK: ˈluːs.n̩ ˈsəm.ˌbɑː.di tʌŋ]
[US: ˈluːs.n̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtəŋ]

megoldja valakinek a nyelvét (beszédre bír valakit)

loosen up verb
[UK: ˈluːs.n̩ ʌp]
[US: ˈluːs.n̩ ʌp]

lazít◼◼◼ige

bemelegít◼◻◻ige

looseness noun
[UK: luːs]
[US: luːs]

lazaság◼◼◼főnév

petyhüdtség◼◻◻főnév

pontatlanságfőnév

loosening [loosenings] noun
[UK: ˈluːs.n̩.ɪŋ]
[US: ˈluːs.n̩.ɪŋ]

lazuló◼◼◼főnév

megoldás (csomóé)◼◼◼főnév

bomlófőnév

loose nailer machine [UK: luːs ˈneɪ.lə mə.ˈʃiːn]
[US: ˈluːs ˈneɪ.lər mɪ.ˈʃiːn]

talpszegő gép

diarrhea (diarrhoea, looseness of the bowels, looseness) [diarrheas] noun
[UK: ˌdaɪə.ˈrɪə]
[US: ˌdaɪə.ˈriːə]

hasmenés (diarrhoea)◼◼◼főnév
US
I have diarrhea. = Hasmenésem van.

diaré (diarrhoea)◼◻◻főnév
US

diarrhoea (diarrhea, looseness of the bowels, looseness) [diarrhoeas] noun
[UK: ˌdaɪə.ˈrɪə]
[US: ˌdaɪə.ˈriːə]

hasmenés (diarrhoea)◼◼◼főnév
GB

diaré (diarrhoea)főnév
GB

unloosen [unloosened, unloosening, unloosens] verb
[UK: ˈʌn.ˈluːsn]
[US: ˈʌn.ˈluːsn]

eloldige

eloldozige

kibomlikige

kibontige

kifűzige

kioldódikige

leoldige

meglazulige

meglazítige

megoldige

megoldozige

megszabadítige

szabaddá teszige

szétesikige