Engelsk-Ungersk ordbok »

kl betyder på ungerska

EngelskaUngerska
backlight [backlights] noun
[UK: ˈbæ.klaɪt]
[US: ˈbæ.ˌklaɪt]

háttérvilágítás◼◼◼főnév

háttérfény◼◼◻főnév

ellenfény◼◼◻főnév

hátsó megvilágítás◼◻◻főnév

backlight [backlit, backlighting, backlights] verb
[UK: ˈbæ.klaɪt]
[US: ˈbæ.ˌklaɪt]

hátulról megvilágítige

backline noun

alapvonalfőnév

backlist [UK: ˈbæ.ˌklɪst]
[US: ˈbæ.ˌklɪst]

raktári állomány (régebben megjelent könyvekből)

backlit adjective
[UK: ˌbæk.ˈlɪt]
[US: ˌbæk.ˈlɪt]

háttérvilágítású◼◼◼melléknév

backlog [backlogs] noun
[UK: ˈbæk.lɒɡ]
[US: ˈbæk.lɔːɡ]

hátralék◼◼◼főnév

restancia◼◼◻főnév

tartalék◼◼◻főnév

készlet◼◻◻főnév

backlog noun
[UK: ˈbæk.lɒɡ]
[US: ˈbæk.lɔːɡ]

elvégzésre váró munkafőnév

backlot

külső felvételi helyszín (filmstúdióhoz tartozó)

baklava noun
[UK: ˈbɑː.klə.və]
[US: ˈbɑː.klə.və]

baklava◼◼◼főnévBaklava made with pistachios is more likely to be found in Iran. = A pisztáciás baklavát leginkább Iránban találjuk meg.

be a stickler for (something) verb
[UK: bi ə ˈstɪ.klə(r) fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ə ˈstɪk.ə.lər ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

állandóan fennakad (valamin)ige

semmiségeken lovagolige

be in a fine pickle [UK: bi ɪn ə faɪn ˈpɪk.l̩]
[US: bi ɪn ə ˈfaɪn ˈpɪk.l̩]

benne van a csávában (átv)

benne van a pácban (átv)

szép kis csávába került

be in a nice pickle [UK: bi ɪn ə naɪs ˈpɪk.l̩]
[US: bi ɪn ə ˈnaɪs ˈpɪk.l̩]

benne van a csávában (átv)

benne van a pácban (átv)

szép kis csávába került (átv)

be in a pickle [UK: bi ɪn ə ˈpɪk.l̩]
[US: bi ɪn ə ˈpɪk.l̩]

benne van a csávában (átv)

benne van a pácban (átv)

csávában van

szép kis csávába került (átv)

be in a pretty pickle [UK: bi ɪn ə ˈprɪ.ti ˈpɪk.l̩]
[US: bi ɪn ə ˈprɪ.ti ˈpɪk.l̩]

benne van a csávában (átv)

benne van a pácban (átv)

szép kis csávába került (átv)

be in a sad pickle [UK: bi ɪn ə sæd ˈpɪk.l̩]
[US: bi ɪn ə ˈsæd ˈpɪk.l̩]

benne van a csávában (átv)

benne van a pácban (átv)

kínos helyzetben van

szép kis csávába került (átv)

szorult helyzetben van

be in a sorry pickle [UK: bi ɪn ə ˈsɒ.ri ˈpɪk.l̩]
[US: bi ɪn ə ˈsɑː.ri ˈpɪk.l̩]

benne van a csávában (átv)

benne van a pácban (átv)

szép kis csávába került (átv)

be tickled pink [UK: bi ˈtɪk.l̩d pɪŋk]
[US: bi ˈtɪk.l̩d ˈpɪŋk]

jót tesz a májának

be tickled to death [UK: bi ˈtɪk.l̩d tuː deθ]
[US: bi ˈtɪk.l̩d ˈtuː ˈdeθ]

halálra neveti magát

2345