Engelsk-Ungersk ordbok »

have everything in one's favour betyder på ungerska

EngelskaUngerska
have everything in one's favour [UK: həv ˈev.rɪ.θɪŋ ɪn wʌnz ˈfeɪ.və(r)]
[US: həv ˈev.ri.θɪŋ ɪn wʌnz ˈfeɪ.vər]

minden a kezére játszik

minden mellette szól

mindenben kedvez neki a szerencse