Engelsk-Ungersk ordbok »

hale betyder på ungerska

EngelskaUngerska
pygmy whale [UK: ˈpɪɡ.mi weɪl]
[US: ˈpɪɡ.mi ˈweɪl]

törpe bálna

right whale [right whales] noun
[UK: raɪt weɪl]
[US: ˈraɪt ˈweɪl]

közönséges barázdásbálna (Balaenoptera physalus)főnév

right-whalefisher noun
[UK: raɪt]
[US: ˈraɪt]

bálnavadászfőnév

right-whaleman noun
[UK: raɪt ˈweɪl.mən]
[US: ˈraɪt ˈweɪl.mən]

bálnavadászfőnév

shale [shales] noun
[UK: ʃeɪl]
[US: ˈʃeɪl]

pala (ásv)◼◼◼főnév

agyagpala (ásv)◼◼◼főnév

palás agyag (ásv)◼◻◻főnév

shale gas noun
[UK: ʃeɪl ɡæs]
[US: ˈʃeɪl ˈɡæs]

palagáz (ásv)◼◼◼főnév

shale-oil noun
[UK: ˈʃeɪl ɔɪl]
[US: ˈʃeɪl ɔɪl]

palaolaj (ásv)főnév

Singhalese adjective
[UK: ˌsɪŋ.hə.ˈliːz]
[US: ˌsɪŋ.hə.ˈliːz]

szingaléz◼◼◼melléknév

Sinhalese adjective
[UK: ˌsɪn.hə.ˈliːz]
[US: ˌsɪ.nə.ˈliːz]

szingaléz◼◼◼melléknév

southern bottlenose whale [UK: ˈsʌ.ðən]
[US: ˈsʌ.ðərn]

déli kacsacsőrű cet (Hyperoodon planifrons)

sperm whale [sperm whales] noun
[UK: spɜːm weɪl]
[US: ˈspɝːm ˈweɪl]

ámbráscet (Physeter catodon)◼◼◼főnév

nagy ámbráscet (Physeter macrocephalus, Physeter catodon)◼◼◻főnév

óriás ámbráscet (Physeter macrocephalus, Physeter catodon)◼◻◻főnév

sperm-whaler noun
[UK: spɜːm ˈweɪ.lə(r)]
[US: ˈspɝːm ˈweɪ.lər]

cethalászfőnév

cethalászhajófőnév

Sphalerite noun
[UK: sfˈalərˌaɪt]
[US: sfˈælɚrˌaɪt]

Szfalerit (ásv)◼◼◼főnév

take a whale of a time to do (something) [UK: teɪk ə weɪl əv ə ˈtaɪm tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈteɪk ə ˈweɪl əv ə ˈtaɪm ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

sok időre van szüksége (valami) megtételéhez

Thalenite-(Y) noun
[UK: θˈeɪlnaɪt]
[US: θˈeɪlnaɪt]

Thalénit-(Y) (ásv)főnév

thaler noun
[UK: ˈθeɪ.lə(r)]
[US: ˈθeɪ.lər]

tallér◼◼◼főnévWhat is the thaler? = Mi a tallér?

thresher-whale [UK: ˈθre.ʃə(r) weɪl]
[US: ˈθre.ʃər ˈweɪl]

kardszárnyú delfin (Orca gladiator)

throw a sprat to catch a whale [UK: ˈθrəʊ ə spræt tuː kætʃ ə weɪl]
[US: ˈθroʊ ə spræt ˈtuː ˈkætʃ ə ˈweɪl]

kis befektetéssel nagy hasznot akar elérni

throw out a sprat to catch a whale [UK: ˈθrəʊ ˈaʊt ə spræt tuː kætʃ ə weɪl]
[US: ˈθroʊ ˈaʊt ə spræt ˈtuː ˈkætʃ ə ˈweɪl]

kis befektetéssel nagy hasznot akar elérni (átv)

toothed whales (dolphins, porpoises, sperm whales, beaked whales) [UK: tuːθt weɪlz]
[US: ˈtuːθt ˈweɪlz]

fogascetek (Odontoceti)◼◼◼

unicorn-whale [UK: ˈjuː.nɪk.ɔːn weɪl]
[US: ˈjuː.nɪˌk.ɔːrn ˈweɪl]

agyaras cethal (Monodon monoceros)

we had a whale of a time [UK: wiː həd ə weɪl əv ə ˈtaɪm]
[US: ˈwiː həd ə ˈweɪl əv ə ˈtaɪm]

csuda jól mulattunk

csuda jól szórakoztunk

remekül mulattunk

remekül szórakoztunk

whale [whales] noun
[UK: weɪl]
[US: ˈweɪl]

bálna◼◼◼főnévWhales are mammals. = A bálnák emlősök.

cet◼◼◻főnév

bálnára vadászik◼◻◻főnév

whale calf noun
[UK: weɪl kɑːf]
[US: ˈweɪl ˈkæf]

bálnaborjúfőnév

bálnafiókafőnév

fiatal bálnafőnév

whale-fishery noun
[UK: ˈweɪl.ˌfɪ.ʃə.rɪ]
[US: ˈweɪl.ˌfɪ.ʃə.rɪ]

bálnahalászatfőnév

bálnavadászatfőnév

whale-gig [UK: weɪl ɡɪɡ]
[US: ˈweɪl ˈɡɪɡ]

éles farú csónak

whale-gig noun
[UK: weɪl ɡɪɡ]
[US: ˈweɪl ˈɡɪɡ]

bálnavadászhajófőnév

1234