Engelsk-Ungersk ordbok »

goa betyder på ungerska

EngelskaUngerska
go a-hunting verb
[UK: ɡəʊ ə ˈhʌnt.ɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ə ˈhʌnt.ɪŋ]

vadászgatige

go a long way [UK: ɡəʊ ə ˈlɒŋ ˈweɪ]
[US: ˈɡoʊ ə ˈlɔːŋ ˈweɪ]

sokra viszi◼◼◼

nagy súlya van (névnek) (átv)

sokáig eltart

go a long way verb
[UK: ɡəʊ ə ˈlɒŋ ˈweɪ]
[US: ˈɡoʊ ə ˈlɔːŋ ˈweɪ]

jólesikige

go a long way towards (something) verb
[UK: ɡəʊ ə ˈlɒŋ ˈweɪ tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ə ˈlɔːŋ ˈweɪ tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.θɪŋ]

jelentékenyen megközelít (valamit)ige

go a maying [UK: ɡəʊ ə ˈmeɪɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ə ˈmeɪɪŋ]

május elsejét ünnepli

go a maying verb
[UK: ɡəʊ ə ˈmeɪɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ə ˈmeɪɪŋ]

majálisozikige

go a mucker [UK: ɡəʊ ə ˈmʌk.ə]
[US: ˈɡoʊ ə ˈmʌkər]

pofára esik

go a mucker verb
[UK: ɡəʊ ə ˈmʌk.ə]
[US: ˈɡoʊ ə ˈmʌkər]

elhasalige

leesikige

pórul járige

go aboard verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈbɔːd]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈbɔːrd]

beszáll◼◼◼ige

go aboard [UK: ɡəʊ ə.ˈbɔːd]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈbɔːrd]

hajóra száll◼◼◻

go about verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈbaʊt]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈbaʊt]

nekilát (valaminek)◼◼◼ige

járkál◼◼◼ige

jár-kel◼◼◻ige

hozzáfog (valamihez)◼◼◻ige

megfordul (hajó)◼◻◻ige

go about dreamily verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈbaʊt ˈdriː.mɪ.li]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈbaʊt ˈdriː.mɪ.li]

andalogige

go about in a dream [UK: ɡəʊ ə.ˈbaʊt ɪn ə driːm]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈbaʊt ɪn ə ˈdriːm]

révületben él

révületben van

go about in bodily fear [UK: ɡəʊ ə.ˈbaʊt ɪn ˈbɒ.də.li fɪə(r)]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈbaʊt ɪn ˈbɑː.də.li ˈfɪr]

életét félti

személyes biztonságát félti

testi épségéért aggódik

go about in stays [UK: ɡəʊ ə.ˈbaʊt ɪn steɪz]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈbaʊt ɪn ˈsteɪz]

orral átfordul a szélen

go about it gingerly [UK: ɡəʊ ə.ˈbaʊt ɪt ˈdʒɪn.dʒə.li]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈbaʊt ˈɪt ˈdʒɪn.dʒər.li]

körültekintően jár el

óvatosan jár el

go about loose [UK: ɡəʊ ə.ˈbaʊt luːs]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈbaʊt ˈluːs]

szabadon jár-kel

szabadon jön-megy

go about loose verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈbaʊt luːs]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈbaʊt ˈluːs]

kószálige

sétálige

go about one's lawful occasions [UK: ɡəʊ ə.ˈbaʊt wʌnz ˈlɔː.fəl əˈk.eɪʒ.n̩z]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈbaʊt wʌnz ˈlɒ.fəl əˈk.eɪʒ.n̩z]

ellátja hivatalos ügyeit

hivatalos ügyei után jár

intézi hivatalos ügyeit

go about one's task [UK: ɡəʊ ə.ˈbaʊt wʌnz tɑːsk]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈbaʊt wʌnz ˈtæsk]

végzi a dolgát

Go about your business! [UK: ɡəʊ ə.ˈbaʊt jɔː(r) ˈbɪz.nəs]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈbaʊt ˈjɔːr ˈbɪz.nəs]

ne üsd bele az orrod! (átv)◼◼◼

Eredj dolgodra!

Ne ártsd bele magad!

Törődj a magad dolgával!

2345