Engelsk-Ungersk ordbok »

gainst betyder på ungerska

EngelskaUngerska
press against verb
[UK: pres ə.ˈɡenst]
[US: ˈpres ə.ˈɡenst]

nekitámaszkodik◼◼◼ige

prevail against verb
[UK: prɪ.ˈveɪl ə.ˈɡenst]
[US: prɪ.ˈveɪl ə.ˈɡenst]

győzedelmeskedik (valami) felett [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige

prize against (something) [UK: praɪz ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpraɪz ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

nyomást gyakorol (valamire)

proceed against (somebody) [UK: prə.ˈsiːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: prə.ˈsiːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

eljárást indít valaki ellen

proceed against (somebody) verb
[UK: prə.ˈsiːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: prə.ˈsiːd ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

beperelige

proof against (something) [UK: pruːf ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpruːf ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

valami ellen védő

proof against (to something) adjective
[UK: pruːf ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpruːf ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

ellenálló (valaminek)melléknév

proof against corruption adjective
[UK: pruːf ə.ˈɡenst kə.ˈrʌp.ʃn̩]
[US: ˈpruːf ə.ˈɡenst kə.ˈrəp.ʃn̩]

megvesztegethetetlenmelléknév

proof against damp noun
[UK: pruːf ə.ˈɡenst dæmp]
[US: ˈpruːf ə.ˈɡenst ˈdæmp]

nedvességállófőnév

proof against flattery [UK: pruːf ə.ˈɡenst ˈflæ.tə.ri]
[US: ˈpruːf ə.ˈɡenst ˈflæ.tə.ri]

hízelgéssel megközelíthetetlen

proof against temptation [UK: pruːf ə.ˈɡenst temp.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˈpruːf ə.ˈɡenst tem.ˈteɪʃ.n̩]

kísértésnek ellenálló

meg nem kísérthető

protect oneself against the cold [UK: prə.ˈtekt wʌn.ˈself ə.ˈɡenst ðə kəʊld]
[US: prə.ˈtekt wʌn.ˈself ə.ˈɡenst ðə koʊld]

védekezik a hideg ellen

protection against flood noun
[UK: prə.ˈtek.ʃn̩ ə.ˈɡenst flʌd]
[US: prə.ˈtek.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˈfləd]

árvízvédelem◼◼◼főnév

protection against inundation noun
[UK: prə.ˈtek.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˌɪ.nʌn.ˈdeɪʃ.n̩]
[US: prə.ˈtek.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˌɪ.nʌn.ˈdeɪʃ.n̩]

árvízvédelemfőnév

provide against (something) verb

ellenében nyújt◼◼◼ige

push against verb

ellennyomige

put a tick against to a name [UK: ˈpʊt ə tɪk ə.ˈɡenst tuː ə ˈneɪm]
[US: ˈpʊt ə ˈtɪk ə.ˈɡenst ˈtuː ə ˈneɪm]

nevet kipipál

nevet megjelöl

pipát tesz a névhez

race against the time [UK: reɪs ə.ˈɡenst ðə ˈtaɪm]
[US: ˈreɪs ə.ˈɡenst ðə ˈtaɪm]

versenyfutás az idővel◼◼◼

időmérős verseny

race against time [UK: reɪs ə.ˈɡenst ˈtaɪm]
[US: ˈreɪs ə.ˈɡenst ˈtaɪm]

versenyfutás az idővel◼◼◼

rage against (something) verb
[UK: reɪdʒ ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈreɪdʒ ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

kirohan (valami ellen) (átv)◼◼◼ige

kikel (valami ellen) (átv)ige

rail against (somebody) [UK: reɪl ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈreɪl ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kirohan valaki ellen (átv)

raise a hue and cry against (somebody) [UK: reɪz ə hjuː ənd kraɪ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈreɪz ə ˈhjuː ænd ˈkraɪ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

fellármázza a közvéleményt valaki ellen

fellázítja a közvéleményt valaki ellen

hajszát kezd valaki ellen

kígyót-békát kiált (valakire)

raise one's hand against [UK: reɪz wʌnz hænd ə.ˈɡenst]
[US: ˈreɪz wʌnz ˈhænd ə.ˈɡenst]

kezet emel ellene

rebel against (something) verb
[UK: rɪ.ˈbel ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈre.bəl ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

fellázad (valami ellen)◼◼◼ige

recline against verb
[UK: rɪ.ˈklaɪn ə.ˈɡenst]
[US: rɪ.ˈklaɪn ə.ˈɡenst]

nekitámaszkodik◼◼◼ige

odadőlige

rádőlige

remonstrate against (something) verb
[UK: ˈre.mən.streɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈre.mən.streɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

tiltakozik (valami ellen) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige

protestál (valami ellen) [~t, ~jon, ~na]ige

remonstrate against (something) [UK: ˈre.mən.streɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈre.mən.streɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

óvást emel (valami ellen)

repugnance against (something) noun
[UK: rɪ.ˈpʌɡ.nəns ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ri.ˈpʌɡ.nəns ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

undor (valamivel) szemben [~t, ~a]◼◼◼főnév

repugnance against (something) [UK: rɪ.ˈpʌɡ.nəns ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ri.ˈpʌɡ.nəns ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

nagyfokú idegenkedés (valamivel) szemben

78910

Sökhistorik