Engelsk-Ungersk ordbok »

exacting betyder på ungerska

EngelskaUngerska
exacting adjective
[UK: ɪɡ.ˈzækt.ɪŋ]
[US: ɪg.ˈzækt.ɪŋ]

szigorú◼◼◼melléknév

igényes◼◼◼melléknév

akkurátus◼◼◻melléknév

megerőltető◼◻◻melléknév

sokat követelő◼◻◻melléknév

alapos munkát kívánómelléknév

nagy igényűmelléknév

strapásmelléknév

exact [exacted, exacting, exacts] verb
[UK: ɪɡ.ˈzækt]
[US: ɪg.ˈzækt]

követel◼◼◻ige

megkövetel◼◻◻ige

megkíván◼◻◻ige

behajt◼◻◻ige

kicsikar◼◻◻ige

exacting limits [UK: ɪɡ.ˈzækt.ɪŋ ˈlɪ.mɪts]
[US: ɪg.ˈzækt.ɪŋ ˈlɪ.məts]

kis toleranciák

megkövetelt pontos mérettűrések

szigorú küszöbértékek

be too exacting with (somebody) [UK: bi tuː ɪɡ.ˈzækt.ɪŋ wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: bi ˈtuː ɪg.ˈzækt.ɪŋ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

túl igényes valakivel szemben

túl sokat követel (valakitől)

non-exacting [UK: nɒn ɪɡ.ˈzækt.ɪŋ]
[US: ˈnɑːn ɪg.ˈzækt.ɪŋ]

nem megerőltető

non-exacting work [UK: nɒn ɪɡ.ˈzækt.ɪŋ ˈwɜːk]
[US: ˈnɑːn ɪg.ˈzækt.ɪŋ ˈwɝːk]

nem fárasztó munka

nem megerőltető munka

nem nehéz munka

unexacting adjective
[UK: ˌʌnɪgˈzæktɪŋ ]
[US: ʌnɪgˈzæktɪŋ ]

nem igényesmelléknév